به گزارش خبرگزاري مهر، رساله "سه اصل" تنها كتاب ملاصدرا به زبان فارسي است كه در آن به بهانه سه اصل اصلي اخلاقي، به موضوعات اخلاقي و تربيتي دانشمندان پرداخته و به فلاسفه همزمان خود پند داده است.
نمايش بزرگتر تصوير عهد صفويه نه تنها شاهد احياء علوم ديني شيعه وصنايع مختلف و قدرت سياسي و اقتصادي ايران بود بلكه همچنين دوره ارتقاي علوم عقلي و مخصوصا حكمت به سرحد كمال به شمار مي آيد.
در اين عصر وصول به هدفي كه بيش از هشتصد سال حكماء و فلاسفه اسلامي هم خود را مصروف به نيل به آن نموده بودند مقدور گرديد و بالاخره تلفيق كامل بين دين و فلسفه و عرفان حاصل شد و هماهنگي بين عقل، ايمان، استدلال و ذوق كه غايت و هدف بسياري ازبزرگان اسلاف بود به دست حكماي قرن يازدهم و دوازدهم به حليه واقعيت آراسته شد .
رساله سه اصل به تصحيح دكتر سيد حسين نصر و با ترجمه محمد رضا جوزي به فارسي منتشر شده است.
سادات باران پيش از اين كتاب "حكمت متعاليه و ملاصدرا" تأليف آيت الله سيد محمد خامنه اي را به تركي ترجمه كرده است.
نظر شما