إِنَّ‌اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي‌الْقُرْبَىٰ وَ يَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ * * * به راستی خدا به عدالت و احسان و بخشش به خویشاوندان فرمان می‌دهد و از فحشا و منکر و ستمگری نهی می‌کند. شما را اندرز می‌دهد تا متذکّر [این حقیقت] شوید [که فرمان‌های الهی، ضامن سعادت دنیا و آخرت شماست.] * * * حق به داد و دهش دهد فرمان / نيز انفاق بهر نزديكان
" پال اسپراكمن " مترجم كتاب " سفر به گراي دويست و هفتاد درجه " نوشته " احمد دهقان " به تهران خواهد آمد .
به گزارش خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، " پال اسپراكمن " استاد زبان فارسي در دانشگاه امريكا براي معرفي و رونمايي كتاب ترجمه شده از اثر " سفر به گراي 270 درجه " نوشته احمد دهقان در اواخر مرداد ماه به ايران سفر مي كند .
وي درسال گذشته ، همچنين براي برطرف كردن ابهامات خود درفهم و ترجمه واژگاني در حوزه ادبيات جبهه و جنگ و ملاقات با احمد دهقان به ايران سفر كرده بود .
سال گذشته چند نشست با حضور پال اسپراكمن در خصوص وضعيت ادبيات ايران در امريكا در حوزه هنري برگزار شد .
نظر شما