به گزارش خبرنگار مهر، عصر دوشنبه در این مراسم استاد دانشگاه استانبول با اشاره به تأثیرات شگرف اردبیل در تاریخ منطقه تصریح کرد: نزدیک به ۴۰۰ کتاب از علمای اردبیلی در استانبول و عثمانی ترجمه شده است.
طرقای شافای افزود: از جمله این کتب شرح نهجالبلاغه ابوالفضل محمد ابراهیمی و شرح راز نوشته الهی اردبیلی است که در بین اندیشمندان به کرات استفاده میشود.
وی همچنین با اشاره به تأثیرات قابلتوجه صلاحالدین اردبیلی از مشایخ طریقت خلوتیه افزود: صلاحالدین در رساله تحت عنوان دوران صفویه از سماع دفاع کرده است.
رئیس موسسه یونس امره با بیان اینکه نسخه خطی این رساله در کتابخانه سلیمانیه موجود است، ادامه داد: بعد از صلاحالدین یکی از عرفا این کتاب را ترجمه کرده است.
شافای همچنین با اشاره به تأثیرات قابلتوجه ادبیات فارسی در منطقه افزود: این تأثیرات به حدی است که ادبیات فارسی از عثمانی تا هندوستان رواج یافته است.
وی اذان مؤذنزاده اردبیلی را نمادی از ارزشهای دینی و هنری شهر اردبیل توصیف کرد و گفت: به ویژه در ماه رمضان به کررات این اذان پخش میشود و برای شنوندگان گوشنواز است.
در این مراسم هدیه نفیسی از سوی علویان ترکیه به استاندار اردبیل و نماینده ولیفقیه در استان اهدا شد.
همچنین دو کتاب سفر یار شامل دستاوردهای سفر مقام معظم رهبری در سال ۷۹ به اردبیل و مجموعه عکسهای تاریخی اردبیل با عنوان هویت اردبیل رونمایی شدند.
نظر شما