" دورانت رام كننده " از شبكه تهران پخش مي شود

به گزارش خبرنگار هنري " مهر"  اين اثر كه متن آن به وسيله مسيح اسدي به فارسي برگردانده شده است، داستان جنگ بوئر است كه در قرن نوزده و بيست اتفاق مي افتد و حدود  سه سال به طول مي انجامد. 
داستان اين فيلم كه يك اثر تاريخي - جنگي به شمار مي رود،  درباره  سه تن از افسران ارشد ارتش انگلستان است كه طي جنگ بوئر اقدام به تير باران تعدادي از اسيران جنگي كرده اند.  اين افسران كه جزو منظم ترين مبارزان هستند، دلايل زيادي براي اين اتفاق به ميان مي آورند، چنان كه دادگاه نظامي هم مي پذيرد. اما با همه اينها ارتش در صدد تنبيه اين افراد است، تا آن اندازه كه در پايان، اين افراد به جوخه اعدام سپرده مي شوند.
جنگ بوئر در بين سال هاي 1899 تا 1902 ميان كشور انگلستان و بوئرهاي ساكن هلند به وجود مي آيد و طي آن انگليسي ها موفق به شكست طرف مقابل مي شود و طي اين جنگ كشتار وسيعي صورت مي گيرد.
فيلم سينمايي خارجي « دورانت رام كننده » در قالب 103 دقيقه تهيه و ارايه مي شود، مديريت دوبلاژ اين اثر بر عهده اكبر منافي قرار دارد و صدابرداري آن را غلامرضا پژوهش انجام مي دهد.