پیام‌نما

وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ * * * یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمی شوند تا آنکه از آیینشان پیروی کنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی که [چون قرآن] برایت آمده از هوا و هوس های آنان پیروی کنی، از سوی خدا هیچ سرپرست و یاوری برای تو نخواهد بود. * * * از تو کی خوشنود گردند ای ودود! / از رهی، هرگز نصاری و یهود؟

۲۹ شهریور ۱۳۹۶، ۸:۱۱

جان استارک در کتابی تبیین کرد؛

«سفر به انتهای شب» چگونه تحسین و حیرت مخاطبان را برانگیخت؟

«قله‌های ادبیات جهان: سفر به انتهای شب سلین» یک بررسی موشکافه برای رسیدن به پاسخ این پرسش است که چرا این اثر، تحسین و حیرت مخاطبان را برانگیخت.

به گزارش خبرنگار مهر، مجموعه «قله‌های ادبیات جهان» انتشارات چترنگ به معرفی کوتاه و ساده مهم‌ترین آثار ادبی جهان از دوران کلاسیک تا قرن بیستم می‌پردازد. هر کتاب از این مجموعه به بررسی یکی از آثار اختصاص دارد و نگاهی دقیق از آن ارائه می‌دهد؛ از جمله پیشینه تاریخی و فرهنگی، تأثیر کتاب بر آثار دیگر و راهنمایی برای مطالعه بیشتر. «قله‌های ادبیات جهان: درباره سفر به انتهای شب سلین» اولین کتاب از این مجموعه است.

«سفر به انتهای شب» اثر لویی فردینان‌ سلین، رمانی با گونه ادبی وحشت، سرشار از طنز بدبینانه و تاریک درباره انسانیت و سمفونی ادبی خشم، ظلم و پوچی است. هنگامی که این کتاب برای اولین بار در سال ‌۱۹۳۲ به چاپ رسید، بسیاری از منتقدان را شگفت‌زده کرد و چندی بعد کتاب با اقبال عمومی فراوان همراه شد. تاکنون میلیون‌ها خواننده در سراسر جهان تحت تأثیر ذوق و قریحه سلین قرار گرفته‌اند.

جان استارک در بررسی موشکافانه خود نشان می‌دهد که چرا این اثر خارق‌العاده تحسین و حیرت مخاطبان را برانگیخته است و باید در زمره برترین آثار ادبی قرن بیستم قرار گیرد.

«قله‌های ادبیات جهان: درباره سفر به انتهای شب سلین» را رضا علیزاده به فارسی برگردانده و انتشارات چترنگ آن را در ۱۲۸ صفحه و تعداد ۸۰۰ نسخه و به قیمت ۱۲ هزار و ۵۰۰ تومان منتشر و روانه کتابفروشی‌ها کرده است.

کد خبر 4090797