حسن گوهرپور شاعر و نویسنده درباره بازنویسی چند حکایت از «کلیله و دمنه» برای گروه سنی «ب» و «ج» به خبرنگار مهر گفت: شرایط اینگونه رقم خورد که پس از حدود ۱۵ سال که من از کانون پرورش فکری جدا شده بودم، دوباره با این کتاب به دنیای کودکان و نوجوانان بازگردم.
این شاعر در توضیح این مجموعه گفت: مجموعه «برگ درختان سبز» تلاشی است از سوی نشر «پادیاب» و کتاب «پایا» برای بازنویسی بخشی از متون کهن برای کودکان و نوجوانان. در این مسیر عزم خوبی در این نشر وجود دارد که امید دارم بتواند استمرار داشته باشد.
وی ادامه داد: محمود کریم‌پور گرافیست و دانش‌آموخته هنر برنامه‌ریزی این مجموعه را بر عهده دارد و فعلاً ۴ جلد از آن در یک بسته منتشر شده است.
شاعر مجموعه «آدم‌های مثلثی از خیابان‌ها آمده‌اند» گفت: «قصه‌های تصویری از کلیله و دمنه»، «قصه‌های تصویری از مرزبان‌نامه»، «قصه‌های تصویری از مثنوی معنوی»، «قصه‌های تصویری از گلستان» عنوان‌های این ۴ جلد هستند که جلد اول را بنده، جلد دوم را محسن رهبر تربتی، جلد سوم را عبدالجلیل کریم‌پور و جلد چهارم را پگاه صادقی قلعه‌شاهی بازنویسی کرده‌اند. مریم ذبیحی و سعیده نصرتی‌فرد تصویرگران این چهار مجموعه هستند.
این عضو انجمن علمی نقد ادبی در ادامه با توجه به لزوم توجه دادن کودکان از دوران دبستان به ادبیات ملی ایران، گفت: اگر می‌خواهیم از فرهنگ و تمدن این سرزمین نگاهبانی کنیم باید نسل‌های آینده را در مؤانست با این ادبیات نگه داریم.
به گفته گوهرپور، مجموعه «برگ درختان سبز» توسط نشر پادیاب و کتاب پایا در شمارگان ۲۰۰۰ نسخه در قطع وزیری (کوتاه) بهار ۹۷ منتشر شده و به قیمت ۲۲ هزار تومان در دسترس خانواده‌ها قرار گرفته است.
نظر شما