به گزارش خبرگزاری مهر، بختیار اسدزاده، سرکنسول و کوروش مقتدری، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در استانبول با حضور در مفتی‌گری استانبول با محمت امین ماشالی، مفتی جدید استانبول دیدار و در خصوص همکاری‌های مشترک فرهنگی به ویژه در زمینه دینی و قرآنی گفت‌وگو کردند.
محمت امین ماشالی در سخنانی، گفت: ایران کشوری با سابقه تاریخی و تمدنی است. من نخستین‌بار در سال ۱۹۸۶ به عنوان نماینده ترکیه در مسابقات بین‌المللی قرآن کریم به جمهوری اسلامی ایران رفتم. پس از آن چندین‌بار به عنوان داور این مسابقات حضور یافتم.
مفتی جدید استانبول ادامه داد: زبان فارسی در گذشته زبان دیوانی و ادبی ما بوده است و کلمات و واژگان بسیاری از زبان فارسی در زبان ترکی وجود دارد. بسیاری از آثار در حوزه فرهنگ و تمدن اسلامی به زبان فارسی نگاشته شده است.
وی با اعلام آمادگی برای همکاری در زمینه‌های دینی و قرآنی افزود: تفاسیر متعددی در زمینه قرآن در ایران نوشته شده و اخیرا هم تفسیر نمونه که از تفاسیر قرآن در حال ترجمه به زبان ترکی استانبولی است.
اسدزاده، سرکنسول ایران در استانبول اظهار کرد: ایران و ترکیه به عنوان دو کشور مسلمان و همسایه دارای اشتراکات فراوان دینی و فرهنگی هستند، امیدوارم همکاری‌های دینی و قرآنی دو کشور بیش از گذشته توسعه یابد.
مقتدری، وابسته فرهنگی کشورمان هم در سخنانی، آمادگی این نمایندگی را برای توسعه همکاری‌ها در زمینه‌های دینی و قرآنی میان دو کشور ایران و ترکیه اعلام کرد و پیشنهاد برگزاری نشست تخصصی ویژه استادان علوم قرآنی داد.
نظر شما