به گزارش خبرنگار مهر، به تازگی کتابی با عنوان «میان فرهنگی بودن بدون فرهنگ؛ گذر از سیاست هویت به سیاست تمایز» نوشته رضا دهقانی توسط انتشارات نقد فرهنگ منتشر شده است که به بهانه انتشار این اثر گفتگوی کوتاهی با دهقانی راجع به این کتاب انجام دادیم. پیش از این از وی کتاب «درآمدی به فلسفه میان‌فرهنگی» منتشر شده است.
دهقانی گفت: این کتاب متعلق به رشته خاصی نیست، خصوصاً که ایده کتاب هم میان فرهنگی شدن است و نگاه انضمامی دارد ولی اگر بخواهیم به مقوله بندی متعهد شویم این کتاب خیلی با فلسفه کار ندارد و فقط در بخش‌هایی از اثر از فلسفه میان فرهنگی وام گرفته شده است؛ بیشتر می‌توان کتاب را در حوزه مطالعات فرهنگی و مطالعات پسااستعمار جا دارد چون از نظریات افرادی چون استوارت هال، چارلز تیلور و… استفاده شده است اما هدف اصلی کتاب این بوده که هیچ مرزی را به رسمیت نشناسد و به مرزبندی علوم قائل نباشد.
وی افزود: بنده وقتی ایران بودم تحت تأثیر دکتر مصلح با فلسفه میان فرهنگی آشنا شدم و تصمیم گرفتم این رشته را به صورت آکادمیک مطالعه کنم. سه کرسی آموزشی مطرح در حوزه فلسفه میان فرهنگی در کشورهای آلمانی زبان وجود دارد که یکی از این کرسی‌ها در دانشگاه وین است که بنده در آن مشغول به تحصیل و تحقیق هستم که اتفاقاً فعال‌ترین کرسی در حوزه فلسفه میان فرهنگی است. بنده در حال حاضر در بخش فلسفه در جهان گلوبال انستیتوی فلسفه میان فرهنگی دانشگاه وین مشغول به تحقیق، پژوهش و تحصیل هستم و تز دکترایم هم زیرمجموعه فلسفه میان فرهنگی است. به بیان دیگر دلیل اینکه من سراغ نوشتن کتاب در این حوزه رفتم حیات آکادمیک من بود به بیان دیگر در طول سالهای تحصیلم چرخشی از فلسفه به معنای کلاسیک به سمت حوزه‌های انضمامی و میان فرهنگی داشتم.
این نویسنده و پژوهشگر فلسفه ادامه داد: در این اثر تلاش کردم این موضوع را مطرح کنم که در جهان جدید مسئله هویت خیلی مهم شده است و دلایل این اهمیت را هم شرح داده ام. منظورم از هویت هم در اینجا «هویت جمعی» است. در بخشی از اثر اشاره کرده ام که سیاست‌های هویت گرا برای تثبیت هویت از مفاهیمی چون ملت، فرهنگ، قوم و … استفاده می‌کنند؛ ضمن بررسی و تعریف این مفاهیم بیان کرده ام که این مفاهیم تاب جهان جدید را ندارند و با این مفاهیم نمی‌توان با جهان جدید مواجه شد به بیان دیگر این مفاهیم بسندگی لازم را ندارند بنابراین ما نیاز به سیاست تمایز داریم که این نوع سیاست را هم مفصل توضیح داده ام.
دهقانی اضافه کرد: از منظر کتاب، چند فرهنگی مطلوبی است که باید به آن برسیم، ضمن اینکه اشاره شده چندفرهنگی مقدمه‌ای بر میان فرهنگ بودن است. به همین دلیل هم تشریح کردم که اگر بخواهیم جامعه چندفرهنگی را به سمت جامعه میان فرهنگی ببریم باید چه کنیم. برای تشریح این موضوع مثال‌هایی از کشورهای مختلف آورده ام و مثلاً از کانادا به عنوان یک کشور چند فرهنگی مطلوب یاد کرده ام.
وی در پایان در خصوص آثار در دست انتشارش گفت: سال ۲۰۱۲ مجموعه مقالاتی از اساتید مطالعات فرهنگی درباره موضوعات مختلفی مثل فلسفه، هویت، هژمونی، عدالت و.... منتشر شد که بنده به همراه یکی از دوستانم این ۴۲ مقاله را به زبان فارسی ترجمه کرده ایم که به زودی منتشر و روانه بازار نشر می‌شود.
نظر شما