این مترجم، نویسنده و کارگردان تئاتر در این باره به خبرنگار مهر گفت: "چون این دو نمایش در یک سبک هستند و از سه سال پیش روی آنها کار کردهام، درخواست کردم شرایطی ایجاد شود که همزمان به صحنه بروند. صحبتهایی شده و احتمالاً تا آخر امسال یا اوایل سال 87 این دو نمایش را در تئاتر شهر یا سالن مولوی به صحنه خواهم برد."
او با اشاره به فعالیت های خود در زمینه ترجمه و چاپ نمایشنامه افزود: "از مجموعه "دور تا دور دنیا" که به صورت مجموعه ای سالانه ترجمه می شود، 60 عنوان آماده شده که تا به حال سه جلد آن تحت عنوان "لاموزیکا"، "داستان یک پلکان" و "در خانه ام ایستاده بودم و منتظر بودم باران ببارد" چاپ شده است. ضمن اینکه نمایش های "همه افتادگان" ساموئل بکت، "چون آوای داوود" نوشته خودم، "دکترخوب" نیل سایمن و "تجربه های اخیر" کاری از امیر رضا کوهستانی از وزارت ارشاد مجوز دریافت کرده اند."
نظمجو اخیرا فیلمنامه "سکوت" را برای علی رفیعی نوشته و اکنون درحال ساخت یک فیلم مستند است.
تینوش نظمجو از اجرای عمومی دو نمایش "پیکر زن همچون میدان نبرد در جنگ بوسنی" و "در خانهام ایستاده بودم و منتظر بودم باران ببارد" خبر داد.
کد خبر 521638
نظر شما