به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در آلمان، طی این طرح روی مباحث گوناگونی از قرآن کریم مطالعه و تحقیق می‌شود. به‌عنوان مثال سوَر قرآنی در شکل آغازین آن و به ترتیبی که بر پیامبر اکرم (ص) وحی شده، مورد تحقیق قرار می‌گیرند و به‌عنوان مثال از سوره «علق» پژوهشها آغاز می شود و نه به شکل مدون موجود و از سوره «بقره» تا سوره «ناس».
در عین حال جنبه‌های تاریخی، شرایط زمانی و مکانی، معانی و برداشتهای متفاوت از کلمات عربی در 1400 سال پیش در مقایسه با زمان حال، احادیث مربوط به قرآن مجید و تفاسیر گوناگون مورد استفاده و بهره‌برداری محققان مربوطه قرار خواهند گرفت.
«خانم پروفسور آنگلیکا نویویرث» استاد رشته زبان عربی دانشگاه آزاد برلین مدیریت این طرح را به عهده دارد و آقایان «نیکلایی سینایی» و «دکتر میشائل مارکس» نیز با وی همراهی و هر یک تیمی از دانشجویان را رهبری می‌نمایند.
این طرح به سه بخش تقسیم می‌شود: 1. تهیه اسناد و مستندات قرآن کریم، 2. حوزه‌ای که به حوزه داخلی موسوم شده و طی آن متون در محیط متناسب با قرآن مورد بررسی و ارزیابی قرار می‌گیرند و سپس در بانک اطلاعاتی ذخیره می‌شوند و 3. بررسی منابع علمی و مدارک مربوط به تفاسیر قرآن کریم.
نظر شما