به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اسلامیک نیوز، همایش " ترجمه سنت وسیره نبوی" که از سوی شورای علمی سنت نبوی عربستان تنظیم شده است، شیوه های ترجمه و راههای توسعه آن را معرفی می کند.
تلاش مترجمان معاصر در ترجمه سنت و سیره نبوی، ارائه راههای مناسب برای ترجمه و بررسی اشکالات ترجمه های گذشته از دیگر اهداف این همایش عنوان شده است .
اساس علمی ترجمه و شروط آن، شیوه ترجمه و راههای توسعه آن، موانع ترجمه و راههای غلبه بر آن، بررسی واقعیتهای معاصر سنت و سیره نبوی، بررسی روابط میان دانشگاهها و مؤسسات تخصصی در مطالعه سیره و سنت نبوی از موضوعات مورد بررسی در این همایش هستند .
نظر شما