پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۲۶ آبان ۱۳۸۷، ۱۱:۲۲

گزارش خبری مهر /

قدردانی از اهالی قلم به ضیافت شام تغییر یافت/ دفاع پرویز از صدا و سیما

قدردانی از اهالی قلم به ضیافت شام تغییر یافت/ دفاع پرویز از صدا و سیما

مراسمی که قرار بود در آن از پدیدآورندگان شعر و ادب پارسی و 27 تن از دارندگان مدرک معادل هنری توسط وزارت ارشاد تجلیل شود به ضیافت شام مسئولان معاونت فرهنگی این وزارتخانه با جمعی از اصحاب قلم تبدیل شد.

به گزارش خبرنگار مهر، قرار بود در این مراسم که شامگاه دیشب به مناسبت هفته کتاب و همزمان با روز "کتاب، ادبیات، شعر و داستان" در هتل انقلاب تهران برگزار شد علی موسوی گرمارودی، عبدالجبار کاکایی و نیز شهرام شفیعی نویسنده کودک و نوجوان سخنرانی کنند که چنین نشد.

تعدادی از کارتهای دعوت به دست مدعوین نرسید

جواد محقق - که اجرای مراسم را بر عهده داشت - به حضور نیافتن تعدادی از نویسندگان، شاعران و پدیدآورندگان کتاب اشاره کرد و گفت: ظاهراً تعدادی از کارتهای دعوت به دست مدعوین برنامه امشب نرسید به همین دلیل تعداد کمی از مولفان در این مراسم حضور یافتند. امیدواریم این مشکل در برنامه های مشابه بعدی به وجود نیاید.

در ادامه حجت الاسلام محمد ابهری رئیس سابق کتابخانه مجلس در سخنانی با اشاره به 100 سالگی تالیف "الذریعه" نوشته حاج آقا بزرگ تهرانی به اهمیت آن پرداخت.

وی سپس در دفاع از کارنامه خود در کتابخانه مجلس گفت: یکی از اهداف ما در برگزاری آئین تجلیل از حامیان نسخ خطی در کتابخانه مجلس، تسهیل دسترسی مردم به نسخه‌های خطی ارزشمندی از جمله "الذریعه" بود. هر چند این اثر نیاز به تهذیبی شایسته دارد که از توان تنها یک نفر هم خارج است.

انتشار قریب الوقوع متن عربی "الذریعه"

وی با اشاره اظهار علاقه دانشمندان عرب برای انتشار متن عربی "الذریعه" از موافقت علی اکبراشعری رئیس کتابخانه ملی برای بازنویسی متن بازگردانده شده این اثر که توسط وی (ابهری) ترجمه شده خبر داد و افزود: این متن بازنویسی و حروفچینی شده و به زودی برای استاد احمد منزوی ارسال خواهد شد تا متن عربی "الذریعه" نیز در آینده‌ای نزدیک در اختیار علاقمندان قرار گیرد.  

ابهری همچنین بر لزوم توجه به زبان فارسی توسط مسئولان و برنامه‌ریزی برای گسترش آن به ویژه در حوزه شبه قاره‌هند، تاکید کرد و گفت: الان در شرایطی هستیم که فقط بقایایی از زبان فارسی در شبه قاره و به ویژه پاکستان باقیمانده است و ما نباید این فرصت را هم از دست دهیم.

وی افزود: مرکز تحقیقات زبان فارسی اسلام آباد (پاکستان) دو سال است که مدیر ندارد و معلوم هم نیست کی برای آن مدیری انتخاب شود.

انتقاد یک نویسنده از سیاستهای صدا و سیما در قبال کتاب

احد فرامرز قراملکی مدیر گروه اخلاق حرفه‌ ای دانشگاه تهران در این مراسم با انتقاد از "کتاب سازی" در جامعه ادبی گفت: یکی از مفهوم سازیهای حداقلی اخلاق حرفه ای اهل قلم رعایت حقوق افراد است که جدای از شبکه رفتار ارتباطی بسیار پیچیده میان پدیدآورندگان یک اثر نیست.

وی به نامه وزیر ارشاد به صدا و سیما در مورد تبلیغ رایگان کتاب در این رسانه اشاره کرد و افزود: مگر مسئولان صدا وسیما نمی‌دانند وظیفه اخلاقیشان حمایت از پدیدآورندگان آثار است. چرا ما نتوانسته‌ایم به مسئله تبلیغ رایگان کتاب در تلویزیون برسیم. آیا حق منِ مولف که سالهای بسیاری را برای نوشتن یک کتاب رنج کشیده‌ام و در فرایندی پیچیده از ممیزی کتابم را منتشر کرده‌ام این نیست که کتابم تبلیغ شود.

واکنش معاون فرهنگی وزارت ارشاد به حضور نیافتن برخی چهره‌های مدعو

در ادامه این مراسم محسن پرویز معاون فرهنگی وزارت ارشاد با اشاره به حضور نیافتن بسیاری از چهره‌های فرهنگی وادبی در این مراسم به 100 جلد کتاب از 100 شاعر و نویسنده که قرار بود با حضور آنان رونمایی شود پرداخت و گفت: در باب مظلومیت پدیدآورندگان کتاب همین بس بود که چهره‌های فراوانی از نویسندگانی را که کتابهایشان در این مجموعه چاپ شده نمی بینیم که این مشکل احتمالاً به دلیل اهمال کاری سیستم اداری ما در دعوت از این عزیزان بوده است.

وی در ادامه به پرسشهای تعدادی از پدیدآورندگان کتاب درباره موضوعات گوناگون حوزه فعالیت معاونت فرهنگی وزارت ارشاد وعرصه نشر پرداخت.

کسی که غلط املایی دارد اهل قلم نیست

پرویز در پاسخ به سوال نویسنده‌ای که از وی به دلیل دشوار بودن ملاقات با این مسئول فرهنگی انتقاد کرده بود گفت: تعداد افرادی که به دفتر من مراجعه می کنند فوق العاده زیادند. من در قبال درخواست خیلی از دوستان که از نظر سنی از من بزرگترند مایلم در جا به درخواستشان پاسخ بدهم و با آنها ملاقات کنم. به هر حال در دفتر من به روی تمامی عزیزان نویسنده و شاعر باز است.

وی ادامه داد: البته به نظرم می رسد که اگر نویسندگان و شاعران درخواستشان را به طور کتبی اعلام کنند مزایای فراوان خواهد داشت. یکی از محاسن این کار این است که اهل قلم از غیر اهل قلم تشخیص داده می شوند.

پرویز افزود: برخی از دوستان در آثار و مقالاتشان طور دیگری خودشان را معرفی می کنند و گاهی در نامه‌شان مدعی می‌شوند که مثلا دهها کتاب چاپ نشده دارند اما بعداً مشخص می شود همین اهالی ادب، ادب ناشناسند و از اول تا آخر نامه‌شان 10 غلط املایی دارند و معلوم می شود که شأن آثاری هم که مدعی است چاپ نشده چیست.

در دو سال و نیم خدمت در معاونت فرهنگی وزارتخانه فقط سه روز مرخصی رفته‌ام

پرویز افزود:  من در طول دو سال و نیمی که در مسند معاونت فرهنگی وزارت ارشاد بوده‌ام بیشتر از سه روز مرخصی نرفته‌ام که در همان سه روزی هم که در مشهد در کنار خانواده بودم کارهای مربوط به معاونت را انجام می دادم.

دفاع پرویز از صدا و سیما

معاون فرهنگی وزارت ارشاد همچنین در پاسخ به سوالی درباره لزوم پرداختن این وزارتخانه به "وظیفه ارشادیش در قبال صدا و سیما" با رد نظراتی در مورد کم کاری صدا و سیما در امر گسترش کتابخوانی گفت: اهتمامی جدی برای تولید آثار ارزشمند در صدا و سیما دیده می‌شود و من به عنوان یک مسئول فرهنگی باید بگویم که در تعامل با این رسانه نکته بدی ندیده‌ام و از عملکرد صدا و سیما در عرصه کتاب و کتابخوانی تشکر می کنم. 

وی در پاسخ به پرسشی درباره گران بودن کتاب با رد این ادعا گفت: کتاب در ایران فوق العاده ارزان است و میانگین قیمت آن 2500 تومان است. نکته‌ این است که قیمت کتاب باید بر مبنای قیمت تمام شده و در شکلی عادلانه قیمتگذاری شود. باید ناشران هم سودی عادلانه برای آن در نظر بگیرند.

قراردادهای برخی ناشران حقوق مولفان را زیر پا می گذراد

محسن پرویز همچنین با انتقاد از برخی مولفان برای امضای پاره‌ای قراردادها با ناشرانی که حقوق آنها را به عنوان پدیدآورنده اصلی اثر رعایت نمی کنند افزود: متاسفانه گاهی اوقات فرم قراردادهایی که برای چاپ کتابها در اختیار مولفان قرار می گیرد، نامتعارف است و حتی بعضی از آنها طوری است که کلیه حقوق یک مولف صرفا به خاطر چاپ مادام العمر آن اثر توسط یک ناشر زیر پا گذاشته می‌شود.

وی همچنین فعالیت 9000 ناشر را در کشور در مقایسه با یدگر کشورها نامتعارف خواند و گفت: هیچ کشوری به اندازه ایران ناشر ندارد و این البته نکته خوبی نیست. اما مشکل اساسی تر این است که ما چیزی به اسم اتحادیه ناشران نداریم بلکه یک اتحادیه کتابفروشان داریم که حدود 150 ناشر هم خودشان را به آنها متصل کرده‌اند.

کد خبر 783674

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha