پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۰ اسفند ۱۳۸۷، ۱۲:۰۳

تفکری در گفتگو با مهر:

امسال 412 مجوز برای نشر قرآن صادر شد

مدیرکل دفتر نظارت بر چاپ و نشر قرآن کریم سازمان دارالقرآن با اشاره به اینکه از ابتدای امسال تا پایان بهمن ماه 412 مجوز نشر قرآن کریم صادر شده است، گفت: درپی صدور این مجوزها، بیش از 6 میلیون قرآن کریم منتشر شد.

حسن تفکری مدیرکل دفتر نظارت بر چاپ و نشر قرآن کریم سازمان دارالقرآن الکریم وابسته با سازمان تبلیغات اسلامی در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان اینکه از ابتدای امسال تا پایان بهمن ماه 537 مجوز چاپ با شمارگان 7 میلیون و 463 هزار و 300 نسخه صادر شده، یاد آور شد: 412 مجوز نشر نیز برای 6 میلیون و 580 هزار و 300 نسخه قرآن کریم از ابتدای سال تا بهمن ماه امسال داده شده است.

تفکری در ادامه با یادآوری اینکه ترجمه قرآن به زبانهای مختلف در ایران بسیار محدود بوده است، اظهار داشت: تنها 3 درصد کارهای سازمان دارالقرآن را ترجمه قرآن به زبانهای دیگر تشکیل می‌دهد.

وی با اشاره به اینکه در دنیا قرآن به 1 هزار زبان ترجمه شده است، تصریح کرد: سازمان دارالقرآن به کمتر از 20 ترجمه قرآن به زبانهای دیگر مجوز چاپ داده است. از این زبانها می توان به زبانهای کردی، آلمانی، اسپانیایی، انگلیسی، روسی، فرانسوی، سواحیلی، ترکی استانبولی، ترکی آذربایجانی و اردو اشاره کرد.

مدیرکل دفتر نظارت بر چاپ و نشر قرآن کریم سازمان دارالقرآن اظهار داشت: برخی از این قرآنها در ایران ترجمه و برخی دیگر در کشورهای دیگر ترجمه شده اند، اما از سوی ناشران ایرانی در ایران منتشر شدند.

تفکری افزود: ما برای چاپ قرآن برای زبان عربی مجوز می دهیم و اگر قرآن به زبانهای دیگر باشد، در انتهای آن بر اینکه تنها به متن عربی آن مجوز داده شده است، تأکید می کنیم.

کد خبر 840500