از آن دم که درباریان تصمیم گرفته بودند به وسیله ترجمه دن کیشوت به یک اسپانیایی سرشناس فخر بفروشند، محمد قاضی و کارش برایشان مهم شد.