یک روز پس از تصویب اولیه در مجلس سنا، لایحه پایان تعطیلی دولت آمریکا، تصویب نهایی و به مجلس نمایندگان بازگشت.
یک قاضی دولت فدرال آمریکا، در یک حکم قطعی، دستور رئیسجمهوری این کشور برای استفاده از نیروی نظامی در پورتلند را غیرقانونی اعلام کرد.