حسن ذوالفقاری استادیار و پژوهشگر دانشگاه تربیت مدرس در گفتگو با خبرنگار مهر گفت: طی یک پروژه تحقیقاتی قرار است 30 اطلاعات مربوط به رمانس عیاری ادبیات کلاسیک فارسی، بعد از مطالعه دقیق اعم از محتوایی، زبانی و مردمشناسی، استخراج شده و مورد بررسی قرار بگیرند. خلاصه داستانی هم از هر داستان عیاری نوشته خواهد شد.
وی افزود: این طرح 30 رمانس عیاری از ابتدا تا عصر قاجار مانند «سمک عیار»، «دارابنامه»، «ابومسلمنامه»، «ملک جمشید»، «حمزهنامه»، «امیر ارسلان» و ... را شامل میشود. ژانر ادبی و خصایص مشترک این داستانها، ضمن بررسی و تحقیق مشخص شده و ریختشناسی شان هم مورد مطالعه قرار میگیرد تا بتوانیم تصویر دقیقی از اینگونه داستانی ادبیات کلاسیک ایران ارائه بدهیم.
ذوالفقاری گفت: این طرح پژوهشی است و طبیعتا خروجیهایی دارد که به صورت کتاب و مجموعه مقالات خواهد بود. آنچیزی که در این تحقیق گسترده مهم است، نقش این رمانسها در ادبیات و فرهنگ ایران است. این پروژه طبق برنامهها، 2 سال به طول خواهد انجامید و تا به حال حدود 7 ماه از آغاز آن میگذرد. اگر بخواهیم آن را در گروه یا دستهای، طبقهبندی کنیم جزو ادبیات عامه است و تا به حال پیشرفتهای خوبی را در آن شاهد بودیم.
این محقق ادبی ادامه داد: نشستها و سخنرانیهایی که در این زمینه برگزار میشود هم در نتیجه تحقیقات و مقالات منعکس خواهد شد. در پایان این برنامه 2 ساله کتابی با رویکرد مسائل نظری و بررسی موردی، چاپ خواهد شد. من، دکتر بهادر باقری و جمعی از پژوهشگران ادبی که در شناسایی متون ما را یاری میدهند در دانشگاه تربیت مدرس، در حال کار روی این پروژه هستیم.
نظر شما