پیام‌نما

إِنَّ‌اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي‌الْقُرْبَىٰ وَ يَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ * * * به راستی خدا به عدالت و احسان و بخشش به خویشاوندان فرمان می‌دهد و از فحشا و منکر و ستمگری نهی می‌کند. شما را اندرز می‌دهد تا متذکّر [این حقیقت] شوید [که فرمان‌های الهی، ضامن سعادت دنیا و آخرت شماست.] * * * حق به داد و دهش دهد فرمان / نيز انفاق بهر نزديكان

۲۱ مرداد ۱۳۸۲، ۱۷:۲۴

پس از انجام مراحل دوبله

مجموعه تلويزيوني «ايموژن» از شبكه دو سيما پخش مي شود

مجموعه تلويزيوني «ايموژن» كه توليد تلويزيون كشور فرانسه است، براي پخش از شبكه دو سيما مراحل دوبله و صداگذاري را طي مي كند.

به گزارش خبرنگار هنري مهر، مجموعه تلويزيوني «ايموژن» يا «معماي بروتانن» كه متن آن به وسيله مهشيد حائريان اردكاني به فارسي ترجمه شده و مديريت دوبلاژ آن برعهده سعيد مظفري است در حال حاضر مراحل نهايي آماده سازي و صداگذاري را سپري مي كند.
اين مجموعه تلويزيوني كه در 6 قسمت 65 دقيقه اي ارايه خواهد شد، داستان دختري به نام ايموژن است كه پدرش زماني دريا سالار و عضو سازمان امنيتي كشور فرانسه بوده و اكنون بازنشسته شده است. اين دو كه در بروتانن (سرزمين اجدادي شان) زندگي آرامي دارند، ناگهان با قتل پدر ايموژن همه چيز دگرگون مي شود. ايموژن كه به پدر خود بسيار علاقمند است و نسبت به زادگاه و اجدادش هم تعصب خاصي دارد براي يافتن قاتلان پدرش و كشف دليل قتل مجبور به ترك آنجا مي شود كه اين خود سرمنشا شروع اتفاقات تازه اي است.

کد خبر 16475