پیام‌نما

وَلَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُمْ بَعْدَ الَّذِي جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ * * * یهود و نصاری هرگز از تو راضی نمی شوند تا آنکه از آیینشان پیروی کنی. بگو: مسلماً هدایت خدا فقط هدایت [واقعی] است. و اگر پس از دانشی که [چون قرآن] برایت آمده از هوا و هوس های آنان پیروی کنی، از سوی خدا هیچ سرپرست و یاوری برای تو نخواهد بود. * * * از تو کی خوشنود گردند ای ودود! / از رهی، هرگز نصاری و یهود؟

۲۳ شهریور ۱۳۹۳، ۱۳:۰۸

در حاشيه نمايشگاه كتاب مسكو؛

ناشران ايرانی بیش از 20 قرارداد برای ترجمه آثار نویسندگان روس منعقد کردند

نمايشگاه كتاب مسكو با گذاشتن ركورد در شمار كشورهای شركت كننده و ناشران به كار خود خاتمه داد و اكنون زمان معرفی توافقنامه‌هایی است كه در اين نمايشگاه امضا شده است.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از كالچر نیوز، ناشران ایرانی شركت كننده در نمایشگاه كتاب مسكو بیش از 20 قرارداد امضا كردند تا آثار نویسندگان روسی چون بونین، آخماتوف و سواتیوا را به زبان فارسی ترجمه و منتشر كنند.

در نمایشگاه امسال بازار مراودات فرهنگی گرم بود و نمایشگاه کتاب مسکو، 10 كتاب چینی را كه به تازگی به زبان روسی ترجمه شده بودند، عرضه كرد. علاوه بر این 15 كتاب روسی نیز به زبان چینی ترجمه شدند.

از سوی دیگر و بر مبنای خبر خبرگزاری تركمنستان، كتاب ارایه شده توسط قربانعلی بردی‌محمدف رییس جمهوری تركمنستان كه با عنوان «پرنده شادی» منتشر شده، از سوی داوران بین‌المللی جایزه برد.

شمار بازدیدكنندگان امسال نمایشگاه كتاب مسكو كه به عنوان بزرگترین نمایشگاه كتاب سالانه روسیه شناخته می‌شود، در مقایسه با سال پیش دو برابر شده بود. این در حالی است كه امسال 63 كشور در این نمایشگاه شركت كردند و بیش از 1200 ناشر كتاب‌های خود را برای عرضه به این نمایشگاه آوردند.

نمایشگاه كتاب مسكو كه از سال 1987 شروع به كار كرده، امسال بیست و هفتمین دوره خود را در فاصله سوم تا هفتم سپتامبر برگزار ‌كرد.

کد خبر 2370008