به گزارش خبرنگار مهر، رمان «آدام هابربرگ» اثر یاسمینا رضا با ترجمه آرزو فکری ارشاد از سوی نشر گمان منتشر شده و در بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب عرضه شد.
«آدام هابربرگ» سومین رمان این نویسنده فرانسوی است. او در این کتاب که در سال ۲۰۰۳ میلادی با نام «Adam Haberberg» منتشر شده داستان تباهی «آدام هابربرگ»، نویسنده‌ای ۴۷ ساله را تعریف می‌کند که بینایی‌اش دچار اختلال شده و به سمت کوری تدریجی می‌رود.
همسر آدام زنی است که دوست دارد بتواند به مرد زندگی‌اش تکیه کند و بعد از بیماری آدام علاقه‌اش را به او از دست داده و نسبت به وی بی‌توجه می‌شود. کتاب‌های آدام با شکست مواجه شده‌اند و تمام زندگی‌اش رو به اضمحلال است. داستان هنگامی به اوج می‌رسد که او در باغ‌وحش یک دوست قدیمی را ملاقات می‌کند و دوستش رازی از ۳۰ سال پیش را برایش آشکار می‌سازد.
یاسمینا رضا بیش از رمان‌نویسی برای نمایشنامه‌هایش به شهرت رسیده. او در آثار نمایشی‌اش با زبانی ساده، مسایل پیچیده و پدیده‌های روانی و اجتماعی را می‌کاود و به شکلی عریان در مقابل خواننده قرار می‌دهد.
از رضا تاکنون آثاری چون «خدای کشتار»، «حرمان»، «اندوهی ژرف»، «هنر»، «بازیگاه تو، گرداب من» و «سه روایت از زندگی» به فارسی ترجمه و در ایران منتشر شده‌اند.
غرفه نشر گمان در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در شبستان راهروی ۱۴، غرفه ۳۶ واقع شده است.
نظر شما