این کتاب نوشته «مایکل انگروزینو» است که توسط جبار رحمانی و محمد رسولی ترجمه شده است. مترجمان بر این عقیدهاند که در فضای کمبود منابع علمی حوزه مردمنگاری، این کتاب، بهدقت، ظرافتهای مردمنگاری بهمثابه روش و رویکرد را توضیح میدهد و راهنمای خوبی برای دانشجویان بهمنظور پیگیریهای بیشتر این روش و همچنین آشنایی محققان سایر رشتههای علوم انسانی با مردمنگاری است.
اووه فلیک، (Uwe Flick)، استاد روش تحقیق کیفی در دانشگاه علوم کاربردی «آلیس سالمون»، در یادداشتی که بر این کتاب نوشته توضیح میدهد که در این کتاب، موضوعهای کلیدی در مردمنگاری و تحقیقهای مشارکتی را مفصل توضیح داده شده و بیشتر به فنون عملیاتی کار در میدان اشاره شده است. این کتاب رویهمرفته این توانایی را در شما ایجاد میکند که دربارۀ زمانِ درستِ استفاده از روشهای مشاهدهای و مردمنگارانه تصمیم بگیرید. همچنین بنیادهای نظری و روششناختی را برای استفاده از این راهکار در میدان تحقیق در اختیار خواننده خواهد گذاشت.
کتاب «درآمدی بر مردمنگاری» در ۲۴۲ صفحه به بهای ۱۱ هزار تومان از سوی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات به چاپ رسیده است.
نظر شما