ادبیات کلاسیک
-
توسط انتشارات فاطمی؛
بازآفرینی قصه «بهرام و ماجراهای هفتگنبد» منتشر شد
کتاب «بهرام و ماجراهای هفتگنبد» با بازآفرینی زهرا نعمتاللهی توسط انتشارات فاطمی منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر افق؛
ترجمه «کارمن و چند داستان دیگر» پروسپر مریمه چاپ شد
کتاب «کارمن و چند داستان دیگر» نوشته پروسپر مریمه با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو؛
چهارعنوان دیگر از کتابهای طلایی وارد بازار نشر شدند/چاپ دوباره «دیوید کاپرفیلد» و «الماس آبی»
چهارعنوان دیگر از مجموعه کتابهای طلایی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شدند.
-
توسط نشر مرکز؛
تصحیح جعفر مدرس صادقی از «سوانح» منتشر شد
کتاب «سوانح» اثر احمد غزالی با ویرایش جعفر مدرس صادقی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
معاون فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری:
آثار ادبیات کلاسیک ایران در چهارمحال و بختیاری خوانش میشود
شهرکرد_ معاون فرهنگی و رسانهای فرهنگ و ارشاد اسلامی چهارمحال و بختیاری گفت: طرح خوانش آثار ادبیات کلاسیک ایران از ابتدای مرداد در فرهنگسرای بزرگ شهرکرد کلید خورد.
-
سمیعی مطرح کرد؛
نگاه به مکاتب ادبی سبب خودآگاهی تاریخی نویسنده میشود
علیرضا سمیعی در نشست نگاهی به مکتبهای ادبی گفت: نگاه به مکاتب ادبی به نویسنده و کسانیکه با ادبیات سر و کار دارند، کمک میکند به یک خودآگاهی تاریخی برسند.
-
توسط انتشارات پیدایش؛
ترجمه رمان کلاسیک «رهبر گرگها» چاپ شد/شیطان به زمین میآید
رمان «رهبر گرگها» نوشته الکساندر دوما با ترجمه نازنین عرب توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
برای عرضه در نمایشگاه کتاب؛
انتشار مجموعه جدید کلاسیکهای نشر افق آغاز شد
نشر افق همزمان با نمایشگاه کتاب تهران انتشار مجموعه جدید کتابهای ادبیات کلاسیک جهان را آغاز کرد.
-
استاد دانشگاه محقق اردبیلی:
نظامی عرفان و عشق مقدس را به حد اعلا رسانده است/انسان محوری اشعار نظامی
اردبیل- دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه محقق اردبیلی گفت: نظامی عشق و عرفان را با قداست تمام در اشعارش به اوج خود رسانده و اخلاقمداری را نیز مراعات کرده است.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
ترجمه «صومعه پارما» چاپ شد/کتاب مهم و تحسینشده استاندال
رمان «صومعه پارما» نوشته استاندال با ترجمه محمد نجابتی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر افق؛
ترجمه «پولینِ» الکساندر دوما منتشر شد
رمان «پولین» نوشته الکساندر دوما با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات پیدایش؛
چاپ جدید مجموعه «عاشقانهها» برای نوجوانان عرضه شد
مجموعه ۶ جلدی «عاشقانهها» شامل بازنویسی آثار عاشقانه ادبیات کلاسیک فارسی توسط انتشارات پیدایش با چاپ جدید منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
به بهانه روز «پژوهش»؛
علامه قزوینی؛ پژوهشگر بی مانند/وسواس علمی و روح انتقادی داشت
علامه قزوینی نه تنها هیچگاه مرعوب و مجذوب غرب نشد، بلکه نخستین فردی در قرن اخیر بود که سنت تصحیح و مقابله متون علمی را که از قرن ۳ ق در جهان اسلام وجود داشت با روش جدید غربی تلفیق کرد.
-
به بهانه روز «پژوهش»؛
از «کوچه رندی» تا «ملاقات خدا» با «بال سیمرغ»
پیامبر (ص) فرمودند: «پژوهنده دانش میان نادانان، چون زندهای است، میان مردگان» این خود بیانگر اهمیت پژوهش و پژوهشگر است.
-
مرور زندگی شاعر سرشناس ایرانی؛
ابونواس؛ از قصرهای هزارویکشبی خلفا تا توبه به دست امام رضا (ع)
ابونواس از مشهورترین شعرای ایرانی عربزبان است. او شعوبی بود، اما در دربار هارون الرشید میزیست و روایت است که به دست امام رضا (ع) توبه کرد. حکایتهایی از اینشاعر در «هزارویکشب» ضبط است.
-
منوچهر صدوقی سها با مهر مطرح کرد؛
عقل مدرک کلیات است و احساس مدرک جزییات/هنر برای هنر معنایی ندارد
منوچهر صدوقی سها میگوید عقل کلیات را درک میکند و مدرک کلیات است. از طرف دیگر احساس مدرک جزئیات است. اخلاق نیز به معنای اخص همان روابط انسان با خودش است... فیلسوف پیرو است و هنرمند پیشرو.
-
توسط انتشارات ققنوس؛
ترجمه جدید «دکتر جکیل و آقای هاید» منتشر شد
کتاب «دکتر جکیل و آقای هاید و دو داستان دیگر» نوشته رابرت لوئیس استیونسون با ترجمه مهرداد وثوقی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات موسسه اطلاعات؛
ترجمه «بوطیقای شعر صوفیانه در عثمانی» منتشر شد
کتاب «بوطیقای شعر صوفیانه در عثمانی» نوشته محمود اَرول قلیچ با ترجمه داود وفایی توسط انتشارات موسسه مطبوعاتی اطلاعات منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات معین؛
شرح کامل فیه ما فیه به چاپ سیزدهم رسید
شرح کریم زمانی از «فیه ما فیه» اثر مولانا توسط انتشارات معین به چاپ سیزدهم رسید.
-
توسط انتشارات پیدایش؛
ترجمه رمان کلاسیک «شاهدخت و گابلین» منتشر شد
رمان کلاسیک «شاهدخت و گابلین» نوشته جورج مک دونالد با ترجمه فرزانه سکوتی توسط انتشارات پیدایش منتشر شد.
-
توسط نشر افق؛
ترجمه یکی از آثار مهم ناتورالیسم فرانسه منتشر شد/«دل ما» در بازار
رمان «دل ما» نوشته گی دوموپاسان با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر افق؛
«گابریل لامبر» پا به کتابفروشیها گذاشت/خاطرات دوما از مرد محکوم به اعمال شاقه
رمان «گابریل لامبر» نوشته الکساندر دوما با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط موسسه بوستان کتاب؛
شرح عرفانی آیتالله کلباسی اشتری بر غزلیات حافظ منتشر شد
«شرح منتخبی از غزلهای خواجه شمسالدین محمد حافظ شیرازی» اثر مرحوم آیتالله العظمی شیخ محمدرضا کلباسی اشتری با تصحیح و تحقیق احمد کلباسی اشتری توسط موسسه بوستان کتاب منتشر شد.
-
توسط انتشارات سروش؛
چاپ دهم کتاب «سی و شش وضعیت نمایشی» عرضه شد
چاپ دهم کتاب « سی و شش وضعیت نمایشی» تالیف ژرژ پولتی با ترجمه سید جمال آل احمد و عباس بیاتی توسط انتشارات سروش روانه بازار نشر شد.
-
روایت ابن اسحاق از فرود آمدن جبرئیل؛
بگشاد محمد در خمخانه غیبی/ بسیار کسادی به می ناب درآمد
چون سید چهل سال تمام شد، حق تعالی او را برانگیخت از بهر رحمت عالمیان و سعادت جهانیان و به رسالت به کافه خلق فرستاد تا به واسطه وی خلق از ظلمت ضلالت بیرون آیند و از حدِ جهالت قدم به در نهند.
-
توسط نشر مرکز؛
«عجایبنامه» ابنمحمود تجدیدچاپ شد/حکایتی شگفت از عمر دراز هندوها
ششمین چاپ «عجایب نامه» محمدبن محمود همدانی، با ویرایش جعفر مدرس صادقی توسط نشر مرکز منتشر شد.
-
توسط نشر افق؛
«لوکیس و چند داستان دیگر» به چاپ دوم رسید
کتاب «لوکیس و چند داستان دیگر» اثر پروسپر مریمه با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق به چاپ دوم رسید.
-
توسط انتشارات پیدایش؛
«جزیره گنج» در قالب مجموعه «کلاسیکهای خواندنی» چاپ شد
رمان «جزیره گنج» نوشته رابرت لوئیس استیونسون با ترجمه مهرداد مهدویان توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط موسسه هنر فردا؛
اولین دوره «خوانش معاصر از متون کلاسیک» برگزار میشود
اولین دوره «خوانش معاصر از متون کلاسیک» با حضور چهار پژوهشگر برجسته ادبیات کلاسیک در موسسه هنر فردا برگزار میشود.
-
توسط موسسه سماوا؛
اولین فصل سریال صوتی «قصه های شیرین ایران» منتشر شد
اولین مجموعه از کتابهای صوتی «قصههای شیرین ایران» توسط موسسه سماوا منتشر و راهی بازار شد.