انتشارات نگاه
-
توسط انتشارات نگاه؛
«عاشقانه» هنری گرین منتشر شد
کتاب «عاشقانه» اثر هنری گرین با ترجمه گیتا گرکانی توسط نشر نگاه منتشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه زندگینامه خودنوشت افسر ضداستعمارِ الجزایری چاپ شد
رمان «نویسنده» نوشته محمد مولسهول با ترجمه مسعود سنجرانی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه انجام شد؛
چاپ مجموعهشعر جدید یکی از اهالی رسانه/«گوزن در بوران شدید» آمد
مجموعهشعر «گوزن در بوران شدید» سروده آرش شفاعی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
خاطرات ناسازگاریهای اوریانا فالاچی و پدرش منتشر شد
کتاب «اگر خورشید بمیرد» نوشته اوریانا فالاچی با ترجمه عاطفه نوریان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه رمان زندگی میکلآنژ چاپ شد
رمان «رنج و سرمستی» نوشته ایروینگ استون با ترجمه امیر فرجی کیان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «راز مولانا» چاپ شد/تحلیل نویسنده آمریکایی از زندگی مولانا
کتاب «راز مولانا» نوشته برد گوچ با ترجمه پوران کاوه توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه:
«روزشمار دانایی» و «زندگی روزمره در انقلاب فرانسه» منتشر شدند
ترجمه دو کتاب «روزشمار دانایی» و «زندگی روزمره در دوره انقلاب فرانسه» توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
«داستانهای کوتاه ادگار آلن پو» به چاپ ششم رسید
کتاب «داستانهای کوتاه ادگار آلن پو» با ترجمه زیبا گنجی و پریسا سلیمانزاده اردبیلی توسط انتشارات نگاه به چاپ ششم رسید.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «تاریخ مختصر به گند کشیدن جهان» منتشر شد
کتاب «تاریخ مختصر به گند کشیدن جهان» نوشته تام فیلیپس با ترجمه زهرا کمالی دهقان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
یادنامه عارف قزوینی چاپ شد
کتاب «سراینده رهایی ایران: یادنامه عارف قزوینی» نوشته مهدی بهخیال توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
سه مقاله و یک مصاحبه از آمارتیا سن و جان رالز؛
کتاب خرد در سه حوزه ترجمه و منتشر شد
کتاب «خرد در سه حوزه؛ سه مقاله و یک مصاحبه از آمارتیا سن و جان رالز» با گزینش و ترجمه حسن فشارکی به همت انتشارات نگاه منتشر شده است.
-
توسط انتشارات نگاه؛
«موشها و آدمها» چاپ سومی شد
ترجمه کتاب «موشها و آدمها» نوشته جان استاینبک توسط انتشارات نگاه به چاپ سوم رسید.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «سالهای سگیِ» یوسا به چاپ یازدهم رسید
رمان «سالهای سگی» نوشته ماریو بارگاس یوسا با ترجمه احمد گلشیری توسط انتشارات نگاه به چاپ یازدهم رسید.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «گل جهنمی» چاپ شد/معرفی یک نویسنده ترک
رمان «گل جهنمی» نوشته آلپر جانی گز با ترجمه چکامه رضوانی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نگاه؛
دومینمجموعهشعر مژده لواسانی چاپ شد
دومین مجموعهشعر مژده لواسانی مجری تلویزیون با عنوان «به چهل سالگیات رسیدهام» توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «زبان و جایگاه زن» به کتابفروشیها آمد
کتاب «زبان و جایگاه زن» نوشته رابین تالمک لیکاف با ترجمه مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه رمان کُردی «انار وفرشته مرگ» چاپ شد
رمان «انار و فرشته مرگ» نوشته عطا محمد با ترجمه رضا کریممجاور توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نگاه انجام شد؛
چاپ کتاب محسن شریفیان درباره موسیقی و مردم بومی کیش
کتاب «بابا الهوا: موسیقی و مردمشناسی بومیان کیش» نوشته محسن شریفیان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «جامعهشناسی مارکس» چاپ شد
کتاب «جامعهشناسی مارکس» نوشته ژان پییر دوران با ترجمه هومن حسینزاده توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
کتاب گفتگو با آلن بدیو درباره ریاضیات چاپ شد
کتاب «در ستایش ریاضیات» شامل گفتگوی آلن بدیو با ژیل حائری با ترجمه علی حسنزاده وسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
«دختر گمشده» به کتابفروشیها آمد
رمان «دختر گمشده» نوشته جنی کوینتانا بهتازگی با ترجمه سپیده فخارزاده توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
ترجمه «اگر گربهها نبودند» چاپ شد/معرفی یکنویسنده جدید ژاپنی
رمان «اگر گربهها نبودند» نوشته گنکی کاوامورا با ترجمه گیتا گرکانی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
کتاب «منم ملاله» چاپ نهمی شد
ترجمه کتاب «منم ملاله» نوشته کریستینا لم، شامل خاطرات ملاله یوسف زی توسط نشر نگاه به چاپ نهم رسید.
-
توسط نشر نگاه؛
دنباله سرگذشت حاجی بابای اصفهانی با مقدمه خرمشاهی چاپ شد
کتاب «حاجی بابا در لندن» نوشته جیمز موریه با ترجمه میرزا اسدالله طاهری و مقدمهای از بهاءالدین خرمشاهی توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
«مرگ در ونیز» و «موریانه» به چاپهای چهارم و نهم رسیدند
دو کتاب «مرگ در ونیز» نوشته توماس مان و «موریانه» اثر بزرگ علوی توسط نشر نگاه بهترتیب به چاپهای چهارم و نهم رسیدند.
-
توسط نشر نگاه؛
«جنایت و مکافات» به چاپ نهم رسید
رمان «جنایت و مکافات» نوشته فئودور داستایوسکی با ترجمه اصغر رستگار توسط انتشارات نگاه به چاپ نهم رسید.
-
توسط نشر نگاه؛
ترجمه تاریخ سیاسی جهان درباره سههزار سال جنگ و صلح چاپ شد
کتاب «تاریخ سیاسی جهان (روایت سههزار سال جنگ و صلح)» نوشته جاناتان هولسگ با ترجمه محسن عسکری جهقی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نگاه؛
ترجمه «کوروش کبیر» به چاپ هشتم رسید
کتاب «کوروش کبیر» نوشته هارولد آلبرت لمب با ترجمه صادق رضازاده شفق توسط انتشارات نگاه به چاپ هشتم رسید.
-
توسط نشر نگاه؛
«دهقانانِ» بالزاک برای دومینبار به بازار نشر آمدند
رمان «دهقانان» نوشته اونوره دو بالزاک با ترجمه هژبر سنجرخانی توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسید.
-
توسط نشر نگاه؛
رمان زندگی مولانا به چاپ هشتم رسید
رمان «رومی» شامل داستان زندگی مولانا جلالالدین محمد بلخی به قلم بهمن شکوهی توسط نشر نگاه به چاپ هشتم رسید.