انتشارات نگاه
-
توسط انتشارات نگاه؛
چاپ کتابی درباره نظریه اضطراب تاثیر در شعر انگلیسی و فارسی
کتاب «اضطراب تاثیر؛ نظریهای در شاعری» نوشته هارولد بلوم با ترجمه محمدجواد اصفهانی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
تاریخ شفاهی دوبله ایران به چاپ سوم رسید
کتاب «نرمتر از بانگ پرها (تاریخ شفاهی دوبله)» نوشته صادق وفایی توسط انتشارات نگاه به چاپ سوم رسید.
-
توسط نشر نگاه منتشر شد؛
«طبیعت انسانی» در بازار نشر
رمان «طبیعت انسانی» نوشته سرژ ژونکور با ترجمه اسماعیل کرمنژاد توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه انجام شد؛
عرضه «بر پشت ببر» در بازار نشر/قصهای به روایت عبدالحمید دوم
رمان «بر پشت ببر» نوشته زولفو لیوانلی با ترجمه ایلناز حقوقی توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نگاه؛
«پروفسور عاشق» پل آستر دوباره به بازار آمد
رمان «پروفسور عاشق» نوشته پل آستر با ترجمه شهرزاد لولاچی توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسید.
-
اخبار ترجمههای کتاب؛
ترجمه ابراهیم یونسی از «طوفان» برای ششمینبار چاپ شد
نمایشنامه «طوفان» ویلیام شکسپیر با ترجمه ابراهیم یونسی توسط انتشارات نگاه به چاپ ششم رسید.
-
توسط نشر نگاه؛
«حیات دوباره رباعی» به چاپ ششم رسید
کتاب «حیات دوباره رباعی؛ رباعیهای ایرج زبردست» به کوشش بهاءالدین خرمشاهی و محمد اجاقی توسط نشر نگاه به چاپ ششم رسید.
-
نقد کتاب؛
چرا نباید دیگران را قضاوت کرد؟/نگاهی به «۲۴ ساعت از زندگی یک زن»
طرح و نقشه روایت در رمان «۲۴ ساعت از زندگی یک زن» نوشته اشتفن تسوایک براساس یکالگوی اخلاقی بنا شده است؛ اینکه درباره دیگران قضاوت نکنیم!
-
توسط انتشارات نگاه؛
داستان نقاشان امپرسیونیست چاپ شد
کتاب «خورشید روی قلممو (داستان نقاشان امپرسیونیست)» نوشته نارِک مسروپیان با ترجمه آندرانیک خچومیان توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
«ماشنکا»ی نابوکف دوباره به کتابفروشیها آمد
رمان «ماشنکا» نوشته ولادیمیر نابوکف با ترجمه عباس پژمان توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نگاه عرضه شد؛
«درام پاریس» در کتابفروشیها/ترجمه قدیمی حسن شهباز دوباره چاپ شد
رمان «درام پاریس» نوشته ماری کرلی با ترجمه حسن شهباز توسط نشر نگاه منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات نگاه؛
تاریخ شفاهی دوبله چاپ دومی شد
کتاب «نرمتر از بانگ پرها (تاریخ شفاهی دوبله)» نوشته صادق وفایی توسط انتشارات نگاه به چاپ دوم رسید.