به گزارش خبرنگار مهر، دو کتاب «اراسموس» و «هومر» از مجموعه کتاب های «Past Masters» دانشگاه آکسفورد با ترجمه عبدالله کوثری از سوی نشر ماهی به زیر چاپ رفت.
این مجموعه کتاب به شرح و معرفی افکار و عقاید و آثار اندیشمندی بزرگ از اعصار گذشته اختصاص دارد که توسط پژوهشگران برجسته دانشگاه آکسفورد تالیف شده است.
کتاب «اراسموس» از این مجموعه به معرفی افکار و اندیشه و شخصیت این اندیشمند عصر رنسانس و تلاش های وی برای اصلاح دین باز پرداخته است.
جیمز مک‌کونیکا در کتاب اراسموس می‌کوشد افکار و آرمان‌های اساسی را که نشانه اهمیت اراسموس در فرهنگ اخلاقی و فکری معاصر است، را بازتعریف کند.
او کار را با گزارشی از تکوین شخصیت اراسموس آغاز کرده وپس از بیان مختصری از شرح زندگی او به سیر اندیشه اراسموس، وظایف آموزشی او و امیدهایش برای اصلاح دین از طریق رجوع به متون بنیادی مسیحیت پرداخته است.
کتاب «هومر» نیز توسط جسپر گریفین استاد ادبیات داشنگاه آکسفورد نوشته شده است. او در این کتاب به بررسی زمینه‌های فکری هومر می‌پردازد که دو حماسه ایلیاد و اودیسه در آن شکل گرفته است.
گریفین با برشمردن نشانه‌هایی دلایل اهمیت ایلیاد و ادیسه و با تفسیر آنها در پی تبیین و اثبات این موضوع است که چگونه هومر توانسته است کارکرد ژرف و اصیل افکار و آرمان‌ها و زندگی را به نمایش بکشد.
این دو کتاب با قیمت ۱۰ هزار تومان از سوی این ناشر به زیرچاپ رفته است.
نظر شما