پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۹ اسفند ۱۳۹۸، ۱۱:۲۷

در افتتاحیه جشنواره درخت دوستی در هند مطرح شد؛

شاهنامه نماد خردورزی ایرانی است

شاهنامه نماد خردورزی ایرانی است

سفیر ایران در هند در آیین افتتاحیه جشنواره درخت دوستی با موضوع شاهنامه فردوسی و هویت ایرانی، شاهنامه را نمادخردورزی و شجاعت ایرانیان خواند.

به گزارش خبرگزاری مهر، جشنواره فرهنگی و هنری شاهنامه فردوسی و هویت ایرانی با عنوان «درخت دوستی» شامل نمایشگاهی از پنجاه اثر مینیاتور از داستان‌های شاهنامه همراه با توضیحات انگلیسی با همکاری مشترک رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دهلی‌نو، مرکز میکروفیلم نور و بنیاد پازور وابسته به یونسکو در مرکز بین‌المللی هند برگزار شد.

در مراسم افتتاحیه این جشنواره، شریواستاوا، مدیر مرکز بین‌المللی هند، علی چگینی، سفیر جمهوری اسلامی ایران در دهلی‌نو، خانم شرناز کومار، از انجمن پارسیان و مسئول بنیاد پازور، قاسمی از شخصیت‌های مسلمان و معاون دانشگاه همدرد، محمدعلی ربانی، رایزن فرهنگی ایران و جمعی دیگر از مسئولان و علاقه‌مندان حضور داشتند.

مدیرکل مرکز بین‌المللی هند در سخنانی، شاهنامه را از شاهکارهای ادبی جهان خواند که به دلیل پیام‌ها و محتوای بلند موجود در آن باید به مخاطبین معرفی و عرضه شود.

وی همچنین با اشاره به علاقه‌مندی جامعه هند به شُعرای نامی ایران از جمله فردوسی، برپایی اینگونه جشنواره‌ها در معرفی آثار نام‌آوران شعر و ادب فارسی را تلاشی در تحکیم پیوندهای فرهنگی دو کشور خواند.

سفیر کشورمان نیز در این مراسم شاهنامه را هویت ایرانیان و نمادی از خردورزی و شجاعت ایرانی برشمرد و بر ضرورت معرفی این شاهکار بزرگ ادبی به جامعه هند بویژه نسل جوان تأکید کرد.

در ادامه این برنامه، خانم شرناز کومار، رئیس بنیاد پازول و خانم ناصر شرما، نویسنده و مترجم بخشی از شاهنامه فردوسی به زبان هندی نیز در خصوص ویژگی‌ها و اهمیت ادبی شاهنامه و تأثیر آن در پیوندهای تاریخی فرهنگی ایران و هند سخنانی ارائه دادند.

کد خبر 4865059

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha