حمید موسویان در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان این مطلب افزود : بیش از شش سال زمان صرف شده تا مشروح مذاکرات مجالس قانونگذاری ایران از نخستین دوره مجلس شورای ملی تا ششمین دوره مجلس شورای اسلامی به صورت دیجیتالی درآمده است.
وی در مورد نحوه این کار گفت : برای دیجیتالی کردن مشروح مذاکرات مجلس متن این مذاکرات به شیوه اسکن کردن و تایپ به صورت دیجیتالی استخراج شد. برای این کار با استفاده از شیوه ORC دست نوشته و متن تایپ شده را شناسایی و آن را به TEXT قابل ویرایش در محیط WORD تبدیل می کند.
مدیر پروژه دیجیتالی کردن مشروح مذاکرات مجلس در ادامه خاطرنشان کرد : وقتی متن مشروح مذاکرات در محیط WORD قرار گرفت دیگر امکان هرگونه عملیاتی بر روی آن وجود دارد. در این مرحله این متون ویرایش و غلط گیری می شود. البته این ویرایش و غلط گیری به دلیل کنترل غلط های وارد شده به متن صورت می گیرد و به هیچ وجه تغییری در متن پیاده شده از مشروح مذاکرات صورت نمی گیرد و به همان شکلی که متن ها تایپ شده باقی می ماند.
وی درباره بخشی از متن مشروح مذاکرات که توسط دست حروفچینی شده است ، تصریح کرد : این بخش حجم زیادی را شامل نمی شد و ما البته ناگزیر از این کار بودیم چون بخشی از این مذاکرات کاغذ فرسوده ای داشت و این کاغذهای زرد شده در سیستم ORC قابل تبدیل به نسخه دیجیتالی نیست و ما به ناچار این بخش از اسناد را به صورت دستی و با دقت بسیار بالا حروفچینی کردیم .
حمید موسویان ادامه داد : چندین ناظر و کارشناس به دقت این بخش از پروژه را زیر نظر داشتند تا هیچ اشتباهی در پیاده کردن متن ها وجود نداشته باشد.
وی در مورد حجم این کار گفت : مشروح مذاکرات مجلس بیش از 110 هزار فایل WORD دارد که هر فایل برای یک صفحه کتاب در قطع رحلی ( قطع اصلی مشروح مذاکرات چاپ شده است) درنظر گرفته شده است.
مدیر پروژه دیجیتالی کردن مشروح مذاکرات مجلس در ادامه خاطرنشان کرد : ما امکانات زیادی برای جستجو کردن روی متن پیاده شده پیش بینی کرده ایم . الان موتور جستجویی تعبیه شده است که کلید واژه های مرکب را هم جستجو می کند.
وی در مورد مکان انتشار این مشروح مذاکرات گفت : این متن هم اکنون به صورت پایلوت در شبکه اینترانت داخلی کتابخانه ، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی قابل دسترسی است و ما مشغول بررسی ایرادهای احتمالی نرم افزار و برنامه هستیم و بعد از این مرحله آزمایشی قصد داریم این برنامه را روی وب سایت کتابخانه در شبکه جهانی اینترنت نیز قرار دهیم و این کار به زودی صورت خواهد گرفت.
نظر شما