ادبیات جهان

توسط نشر نو؛

«فقط یک داستان» چاپ سومی شد

ترجمه رمان «فقط یک داستان» نوشته جولیان بارنز توسط نشر نو به چاپ سوم رسید.

توسط نشر نو؛

ترجمه رمان کوندرا و «شوک آینده» به چاپ یازدهم رسیدند

ترجمه رمان «زندگی جای دیگری است» نوشته میلان کوندرا و کتاب «شوک آینده» نوشته الوین تافلر توسط نشر نو به چاپ یازدهم رسیدند.

توسط نشر افق؛

«به انتخاب مترجم» چاپ سومی شد

کتاب «به انتخاب مترجم؛ داستان‌های گزیده» با انتخاب و ترجمه احمد اخوت توسط نشر افق به چاپ سوم رسید.

توسط نشر افق؛

«گمشدگان ژاپنی» به بازار آمدند/قصه‌ آدم‌ربایی‌های یک رژیم مخوف

رمان «گمشدگان ژاپنی» نوشته اریک فَی با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر سنگ؛

ترجمه رمانی دیگر از پرفروش نیویورک‌تایمز در ایران منتشر شد

ترجمه رمان «همه آن‌چه همیشه می‌خواستیم» نوشته امیلی گیفین به‌عنوان یکی از آثار پرفروش نیویورک‌تایمز توسط نشر سنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.

جایزه کاستا برندگانش را شناخت/ نویسنده ۲۷ ساله برنده شد

شب پیش مراسم معرفی برندگان بخش‌های مختلف جایزه کاستا برگزار شد و نویسنده ۲۷ ساله ایرلندی در این میان جایزه رمان را از آن خود کرد.

توسط نشر افق؛

چاپ میراث جان اشتاین‌بک کلید خورد

چاپ عناوین مجموعه «میراث اشتاین‌بک» توسط نشر افق آغاز شد.

توسط نشر نگاه؛

ترجمه رمان «آگوست» به چاپ دوم رسید

رمان «آگوست» نوشته روبن فونسکا با ترجمه زهرا رهبانی توسط نشر نگاه به چاپ دوم رسید.

توسط انتشارات گل‌آذین؛

ترجمه جدیدی از داستان‌های تام هنکس منتشر شد

ترجمه جدید کتاب داستان‌های تام هنکس توسط نشر گل‌آذین منتشر و راهی بازار نشر شد.

از سوی نشر قطره صورت گرفت

ترجمه همایون‌پور از «بار هستی» میلان کوندرا در سی‌پنجمین پله نشر

سی و پنجمین چاپ رمان «بار هستی» میلان کوندرا و ترجمه پرویز همایون‌پور از سوی نشر قطره با شمارگان دو هزار نسخه منتشر شد.

توسط نشر نو؛

«همه می‌میرند» به چاپ چهاردهم رسید

رمان «همه می‌میرند» نوشته سیمون دوبوار با ترجمه مهدی سحابی توسط نشر نو به چاپ چهاردهم رسید.

توسط نشر افق؛

چهارمین عنوان میراث فاکنر چاپ شد/کارآگاه دهکده به کتابفروشیها آمد

کتاب «کارآگاه دهکده» اثر ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.

سه‌شنبه این هفته؛

«وقتی که او رفت» رونمایی می‌شود

ترجمه رمان «وقتی که او رفت» روز سه‌شنبه ۱۱ دی در کتابفروشی چشمه کوروش رونمایی می‌شود.

ترجمه‌ای از آثار یوسا؛

رمان عاشقانه «لی‌لی بد» چاپ شد

رمان «لی‌لی بد» نوشته ماریو وارگاس یوسا با ترجمه شهین وکیلی تهامی توسط نشر ورا منتشر و راهی بازار نشر شد.

۷۳ سال پس از جنگ

مدال‌های رولد دال سرانجام به دست خانواده‌اش رسید

مدال‌هایی متعلق به جنگ جهانی دوم که باید به نویسنده مشهور اهدا می‌شد، ۷۳ سال بعد به دست خانواده‌اش رسید.

توسط انتشارات آفرینگان؛

ماجراهای مار و مارمولک بازیگوش برای بچه‌ها چاپ شد

کتاب «مار و مارمولک مشاور می‌شوند» نوشته جوی کاولی با ترجمه فریده خرّمی توسط انتشارات آفرینگان منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر ورا؛

ترجمه رمان ایتالیایی برنده جایزه بریج چاپ شد

رمان ایتالیایی گره توسط نشر ورا منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر نو؛

«ماندن در وضعیت آخر»و«مرشد و مارگاریتا» به‌چاپهای ۲۸ و ۲۱ رسیدند

دو کتاب «ماندن در وضعیت آخر» و «مرشد و مارگاریتا» توسط نشر نو به چاپ‌های بیست‌وهشتم و بیست‌ویکم رسیدند.

توسط نشر لگا؛

ترجمه دومین رمان النا فرانته در ایران چاپ شد

ترجمه رمان «داستان یک نام جدید» نوشته النا فرانته نویسنده ایتالیایی توسط نشر لگا منتشر و راهی بازار نشر شد.

«بابا یاگا تخم گذاشت» منتشر شد

رمان «بابا یاگا تخم گذاشت» نوشته دوبراوکا اوگرشیچ با ترجمه طهورا آیتی توسط انتشارات کتاب پاگرد منتشر و راهی بازار نشر شد.

معرفی مجله

مجله «نگاه نو» منتشر شد

صد و نوزدهمین شماره، فصلنامه اجتماعی، فرهنگی، هنری و ادبی «نگاه‌نو» منتشر شد.

توسط انتشارات خزه؛

ترجمه «وقتی که او رفت» منتشر شد/ تولد یک ناشر جدید

رمان «وقتی که او رفت» نوشته لیزا جوئل با ترجمه علی شاهمرادی توسط گروه انتشاراتی خزه و سنگ منتشر و راهی بازار نشر شد.

توسط نشر ققنوس؛

مجموعه کتاب‌های پانوراما به بازار نشر معرفی شدند

مجموعه جدید «پانوراما» شامل ترجمه آثار نویسندگان و نشریات خارجی توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.

دیشب برگزار شد

رونمایی از فصلنامه ادبی «سان»

مراسم رونمایی فصلنامه ادبی «سان» در خانه‌ وارطان برگزار شد. این فصلنامه به همت اعضای سابق تحریریه ماهنامه‌ داستان همشهری منتشر می‌شود.

داستانِ پدرکشیِ املی نوتومب به ایران رسید

رمان «پدرکشی» نوشته املی نوتومب با ترجمه بنفشه فریس‌آبادی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.

آلیس واکر بار دیگر صهیونیست‌ها را هدف قرار داد

حمایت نویسنده برنده پولیتزر از کتابی افشاگرانه در باره صهیونیسم

آلیس واکر نویسنده برنده جایزه پولیتزر به خاطر حمایت از کتابی که روشنگر رفتار یهودیان و دروغ‌گویی‌های آنها در طول تاریخ بوده است، حسابی خبرساز شده است.

در مرکز فرهنگی شهر کتاب؛

نشست یک روز با سلینجر برگزار می‌شود

برنامه «یک روز با سلینجر» روز سه‌شنبه ۱۱ دی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود.