ادبیات جهان
-
ادبیات جهان؛
برندگان جوایز تیت بلک ۲۰۲۴ معرفی شدند/سه برنده برای دو جایزه
سه برنده جوایز تیت بلک ۲۰۲۴ بریتانیا در بخش داستان و زندگینامه معرفی شدند.
-
ادبیات دیگران؛
نویسنده پورتوریکویی برنده جایزه قلم فاکنر ۲۰۲۴ شد
کلر خیمنز جایزه قلم فاکنر ۲۰۲۴ را برای «آنچه برای روتی رامیرز اتفاق افتاد» دریافت کرد.
-
ادبیات دیگران؛
نوشتار مارگارت آتوود درباره کتاب ۵۰ ساله استیون کینگ
مارگارت آتوود نیم قرن پس از انتشار کتاب اول استیون کینگ، درباره آن نوشت.
-
ادبیات دیگران؛
معرفی فینالیستهای والتر اسکات ۲۰۲۴
فهرست نهایی جایزه والتر اسکات ۲۰۲۴ با نام ۶ نویسنده منتشر شد.
-
توسط نشر نو انجام شد؛
ورود «مسافر و مهتاب» با «فرقه خودبینان» به کتابفروشیها
ترجمه دو رمان «مسافر و مهتاب» نوشته آنتال صرب و «فرقه خودبینان» اثر اریک امانوئل اشمیت توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط انتشارات جهان کتاب؛
چاپ یکرمان پلیسی دیگر از فردریک دار/«آموزش آدمکشی» در بازار نشر
رمان پلیسی «آموزش آدمکشی» نوشته فردریک دار با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو؛
«رئالیستها» وارد بازار نشر شدند
کتاب «رئالیستها» نوشته سی.پی.اسنو با ترجمه اکرم رضایی یایندر توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو؛
ترجمه روسی به فارسی «دکتر ژیواگو» منتشر شد
رمان «دکتر ژیواگو» نوشته باریس پاسترناک با ترجمه پروانه فخامزاده توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
فینالیستهای بوکر ۲۰۲۴ معرفی شدند
فهرست نهایی جایزه بینالمللی بوکر ۲۰۲۴ با ترکیبی از کتابهایی که صمیمانه و سیاسی هستند، منتشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
رونق گرفتن بازار رمان ترسناک در جهان
ژانر ترسناک چندی است از مضامین کلاسیک فاصله گرفته و با اقبال از کتابهای جدیدی که به جنگ، سیاست و ناتوانی میپردازند، با افزایش فروش ۵۴ درصدی نسبت به سال قبل روبهرو شده است.
-
ادبیات دیگران؛
نویسنده و نقاش مجموعه «بابار» درگذشت
لوران دو برونهوف، نویسنده و نقاش داستانهای «بابار» در ۹۸ سالگی درگذشت.
-
ادبیات جهان؛
گزارشی از نظر منتقدان درباره آخرین کتاب چاپ شده مارکز
از «تا آگوست» باید به عنوان رمانی «بازکشف شده» یاد کرد که مارکز استاد کلمبیایی در حالی آن را نوشت که حافظهاش شروع به نقصان کرده بود.
-
ادبیات جهان؛
عبدالله سیدران نویسنده بوسنیایی درگذشت
عبدالله سیدران نویسنده بوسنیایی در ۷۹ سالگی درگذشت.
-
ادبیات دیگران؛
مرثیهای از اندوه و فداکاری جایزه حلقه ملی منتقدان کتاب را برد
لوری مور برنده جایزه ۲۰۲۴ حلقه ملی منتقدان کتاب برای داستان شد و جودی بلوم نیز مورد تقدیر قرار گرفت.
-
ادبیات دیگران؛
بوکر بینالمللی نامزدهایش را شناخت
جایزه بوکر بینالمللی که برای تجلیل از ترجمه ادبیات داستانی اهدا میشود، نامزدهایش را معرفی کرد.
-
ادبیات جهان؛
انتشار فهرست نهایی هجدهمین جایزه شیخ زاید
جایزه کتاب شیخ زاید فینالیستهای هجدهمین دوره خود را معرفی کرد.
-
ادبیات جهان؛
رمان جدید گارسیا مارکز ۱۰ سال پس از رفتنش منتشر شد
رمان جدید گابریل گارسیا مارکز که ۲۰ سال پیش نوشته و منتشرش نکرده بود در روز تولدش و همزمان با دهمین سال مرگش منتشر شد.
-
توسط نشر مرکز انجام شد؛
ورود «توماسِ تاریک» به کتابفروشیها
رمان «توماسِ تاریک» نوشته موریس بلانشو با ترجمه رضا سیروان توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات جهان؛
موراکامی داستان کوتاه جدیدش را رونمایی کرد
هاروکی موراکامی داستان کوتاه جدید خود را در یکنشست ادبی در توکیو رونمایی کرد.
-
با دعوت نشر نو؛
«پیشمرگ هیتلر» به کتابفروشیها آمد/معرفی یکنویسنده ایتالیایی
رمان «پیشمرگ هیتلر» نوشته روزِلا پوستورینو با ترجمه ابوالفضل اللهدادی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
نامزدهای نهایی جایزه داستان عربی ۲۰۲۴ انتخاب شدند
با انتشار فهرست نهایی جایزه بینالمللی داستان عربی، ۶ نویسنده که به دور نهایی اینجایزه راه یافتند، معرفی شدند.
-
با دعوت نشر نو انجام شد؛
پرواز «شبح آلکساندر وُلف» در کتابفروشیها
رمان «شبح آلکساندر وُلف» نوشته گایتو گازدانف با ترجمه نسترن زندی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر افق؛
«رودی به نام زمان»در کتابفروشیها جاری شد/رمانی دیگر از میا کوتو
رمان «رودی بهنام زمان» نوشته میا کوتو با ترجمه مهدی غبرایی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
سنت کمیک بوک فرانسه گسترش مییابد/هنر نهم میتازد
در حالیکه انتظار نمیرفت پدیده مطالعه کمیک بوک دوام بیاورد، این سنت در فرانسه در حال رسیدن به اوج است.
-
توسط نشر افق؛
ترجمه «کارمن و چند داستان دیگر» پروسپر مریمه چاپ شد
کتاب «کارمن و چند داستان دیگر» نوشته پروسپر مریمه با ترجمه محمود گودرزی توسط نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
توسط نشر نو عرضه شد؛
قصه ۹ روز آخر زندگی چنگیزخان به روایت یک خان مغول
رمان «چنگیزخان؛ نُهرویا» نوشته گَلزان چیناگ با ترجمه محمد همتی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
چگونگی تولد هشتمینرمان نویسنده «ساعتها»/بازگشت به ساختار سهجانبه و نوشتن درباره کرونا
«ساعتها» چهارمین رمان کانینگهام بود و او اکنون هشتمین رمانش را با عنوان «روز» منتشر کرده که پس از وقفهای نزدیک به ۱۰ سال با آن به ساختار سه جانبه مورد علاقهاش بازگشته است.
-
ادبیات جهان؛
فهرست اولیه جایزه دوبلین ۲۰۲۴ اعلام شد
بررسی عناوین ۸۰ کتابخانه از سراسر جهان ۷۰ کتاب را در فهرست اولیه جایزه ادبی دوبلین ۲۰۲۴ جا داد.
-
توسط نشر نو؛
ترجمه یکرمان دیگر از جولین بارنز منتشر شد
رمان «الیزابت فینچ» نوشته جولین بارنز با ترجمه علی کهربائی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شد.
-
ادبیات دیگران؛
استفاده برنده جایزه ادبی ژاپن از هوش مصنوعی جنجال به پا کرد
برنده جایزه ادبی ژاپن اعتراف کرد برای نوشتن کتابش از هوش مصنوعی استفاده کرده و موجب شکلگیری یکجنجال حول محور اینکتاب شد.