احسان افشاریان صداگذار در گفتگو با خبرنگار مهر، با بیان این مطلب که در سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر با چهار فیلم سینمایی "شب،بیرون" به کارگردانی کاوه سجادی حسینی، "بادیگران" به کارگردانی ناصر ضمیری، "فردا" به کارگردانی ایمان افشاریان و مهدی پاکدل، "گنجشکک اشی مشی" وحید نیکخواه آزاد، غلامرضا رمضانی، مسعود کرامتی و فیلم مستند "شناسنامه" حضور دارد، گفت: صداگذاری هرکدام از این چهار فیلم سینمایی نسبت به دیگری کاملا متفاوت است، به عنوان مثال «شب، بیرون»، یک ژانر اجتماعی رئال است که در آن از صداهایی استفاده شده که در محیط بوده است. استفاده از این صداها بیشتر به این دلیل است که بتوانیم برروی مخاطب تاثیر گذاریم.
وی ادامه داد: "بادیگران" یک کار اجتماعی است که به دلیل فضای خاصی که این فیلم سینمایی دارد، صداگذاری برای آن بسیار سخت بود، در واقع داستان این فیلم سینمایی در یک محیط خلوت و سکوت رخ می دهد، به همین دلیل در بسیاری از صحنه ها باید، صدای صحنه ها را برمی داشتیم و دوباره برای صحنه ها صدا می گذاشتیم و همین مسئله سبب شد تا صداگذاری این فیلم سینمایی کار زیادی ببرد.
صداگذار سریال "شیدایی" بیان کرد: اما برای فیلم سینمایی «فردا» دست من بازتر بود، این فیلم یک ژانر سورئال است که صدا در آن خود را به خوبی نشان می دهد، به همین دلیل برای صداگذاری دستم باز بود و ایده های خوبی را برای این فیلم سینمایی عملی کردم.
افشاریان توضیح داد: فیلم سینمایی "گنجشکک اشی مشی" نیز یک فیلم اجتماعی مربوط به نوجوانان و روابط آنها با والدینشان است. این فیلم سینمایی در بخش هایی رئال بوده و در بخش های دیگر نیز رویا گونه است، به همین دلیل فضای کار طلب می کرد تا بتوانیم صداگذاری متفاوتی را در بخش های مختلف این فیلم داشته باشیم. در واقع صداگذاری در این فیلم بسیار تاثیرگذار بود.
وی گفت: مستند «شناسنامه» سال گذشته صداگذاری شد. این مستند به نوعی مستند آرشیوی بود، در چنین مستندهایی معمولا صداگذاری به تنهایی خود نیازمند یک کارگردانی دوباره است.
افشاریان در پایان گفت: امسال اولین سالی است که در سی و دومین جشنواره بین المللی فیلم فجر حضور دارم و پیش از این در تلویزیون صداگذاری سریال هایی چون «شیدایی»، «فراموشی» و 100 قسمت از سریال «شاید برای شما هم اتفاق بیافتد» را برعهده داشتم. امیدوارم تجربه حضور در تلویزیون، کمکی به صداگذاری مناسب در فیلم های سینمایی داشته باشد.
نظر شما