محمد قاسم زاده داستان نویس و پژوهشگردر گفتگو با خبرنگار مهر از تدوین یک مجموعه ده جلدی از افسانه های کهن ایرانی خبر داد و گفت: افسانه های ایرانی موضوعی است که تاکنون کتابهای زیادی بالغ بر 500 عنوان درباره آنها نوشته شده است. برخی از این افسانه ها در شهرهای مختلف و با روایتهای متفاوت و ویژه همان منطقه نقل می شود و همین روایتهای مختلف باعث تنوع کتابها در این زمینه شده است.
وی ادامه داد: روایتهای مختلف افسانه ها در مناطق مختلف باعث شده است که مردم هر منطقه با روایت خود از آن افسانه ارتباط برقرار کنند. من در این مجموعه سعی کردم تمام روایتهای موجود از افسانه های ایرانی را تهیه کنم و بر اساس آنها به یک روایت منسجم برسم که برای تمام فارسی زبانان قابل استفاده باشد.
نویسنده کتاب "پرندگان بی‌فصل" جلد اول این مجموعه را کتابی 700 صفحه ای دانست و توضیح داد: در حال حاضر مشغول ویرایش نهایی جلد نخست هستم و ویرایش جلد دوم هم تا پایان اردیبهشت ماه نهایی خواهد شد.تا پایان شهریور هر دو جلد را تحویل نشر هیرمند می دهم و آنها هم قول داده اند تا پایان سال این دو جلد را منتشر کنند.
قاسم زاده با اشاره به اینکه ده جلد این مجموعه را در طول سالها نوشته است و پس از یک بازنویسی و ویرایش به مرور آنها را برای چاپ تحویل ناشر می دهد، افزود: در جلد نخست این مجموعه افسانه هایی چون زرپری، ملک جمشید و کره اسب بادی، جهان تیغ، ماه پیشونی و ... با محوریت سحر و جادو آورده شده است.
به گفته وی در این 10جلد بیش از 1500 افسانه آورده می شود.
این نویسنده که چندی پیش از نگارش رمانی درباره زنی انگلیسی به نام "گرترود بل" که در دوره انتقال وضعیت دولت عراق از پادشاهی به جمهوری در تاریخ این کشور نقش داشته است، خبر داده بود در این باره گفت: به طور موازی با تدوین "افسانه های ایرانی" مشغول نگارش این رمان هم هستم و در حال حاضر کار به نیمه رسیده است.
نویسنده کتاب "سیاوش" درباره دو کتاب که در انتشارات کاروان در انتظار چاپ داشت توضیح داد: کتاب "اسفندیار" و "صندلی روی بالکن" را که مجموعه 18 داستان کوتاهم است با توافق کاروان از آنها گرفته و به دنبال ناشر دیگری برای چاپ آنها هستم که هنوز نهایی نشده است.
قاسم زاده در پایان عنوان کرد: مجموعه "هزار سال قصه فارسی" ممکن است به نمایشگاه کتاب برسد ولی کتاب "داستانهای مثنوی" هنوز مجوز نگرفته و به نمایشگاه نمی رسد.
نظر شما