۱۶ مهر ۱۳۹۱، ۱۱:۳۶

محمدی به مهر خبر داد:

جلد دوم «کلهرنامه» در حال تهیه و تدوین است

جلد دوم «کلهرنامه» در حال تهیه و تدوین است

ناهید محمدی از آماده‌سازی و تدوین مطالب جلد دوم کتاب «کلهرنامه» شامل تحقیقی میدانی درباره آداب و رسوم و ادبیات فولکلوریک مردم قوم کلهر خبر داد.

ناهید محمدی، نویسنده و محقق در گفتگو با خبرنگار مهر گفت: در حال انجام فعالیت‌های تحقیق و نگارش جلد دوم «کلهرنامه» هستم که در واقع ادامه جلد اول است و مانند همان مجلد، عاشقانه‌ها، ضرب‌المثل‌ها، چیستان‌ها و ... از زندگی مردم قوم کلهر را در بر می‌گیرد. با این تفاوت که این جلد منسجم‌تر و مدون‌تر از جلد اول است.

وی افزود: جلد اول کلهرنامه را ظرف 10 سال نوشتم؛ یعنی کارهای مربوط به آن از دوران دانشجویی‌ام آغاز شد و به طور جدی حدود 6 سالی نوشتنش به طول انجامید. جلد دوم هم در واقع ادامه کارهای همان جلد اول است. از سال گذشته که جلد اول کلهرنامه در حال آماده‌سازی برای چاپ بود و کارهایش طول کشید، کار روی جلد دوم را آغاز کردم و یک سالی است که مشغول کار روی آن هستم.

این محقق در ادامه گفت: کلهرها یک ایل بزرگ در کرمانشاه بوده‌اند که در عراق و ایران پراکنده شده‌اند و دارای سنت‌ها و رسوم جالب توجهی بوده‌اند. مهم‌ترین هدف من در تهیه این دو جلد، احیای سنت‌های مردم این قوم است که سینه به سینه و طی قرون منتقل شده و امروز در شرف فراموشی است و متاسفانه در حال از بین رفتن است. به همین دلیل به تحقیق در میان مردم مانده از این قوم پرداختم و می‌توانم بگویم جوان‌ترین کلهری که من با او صحبت کردم حدود 50 سال داشت و دیگر باقیمانده‌های اصیل این قوم سنین زیادی دارند. نسل جدید هم در حال فراموش کردن آن‌هاست.

محمدی گفت: من به نوبه خود سعی کردم سنت‌های این قوم را دوباره احیا کنم و هنوز هم هر زمان که فرصت پیدا می‌کنم، سفرهای چند روزه به منطقه سکونت‌ مردم کلهر دارم و اطلاعات جمع می‌کنم. هنوز ناشر جلد دوم مشخص نیست و مشغول جمع‌آوری و در کنارش تدوین مطالب هستم. به نظرم تا بعد از نوروز سال 92 و اردیبهشت ماه سال آینده کار این کتاب را به پایان برسانم.

جلد اول کتاب «کلهرنامه» مردادماه امسال با حضور میرجلال‌الدین کزازی و قطب‌الدین صادقی در فرهنگسرای ارسباران رونمایی شد.

کد مطلب 1713924

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha