پیام‌نما

الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَ لَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَ صَلَوَاتٌ وَ مَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ‌اللَّهِ كَثِيرًا وَ لَيَنْصُرَنَّ‌اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ‌اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ * * * همانان که به ناحق از خانه‌هایشان اخراج شدند [و گناه و جرمی نداشتند] جز اینکه می‌گفتند: پروردگار ما خداست و اگر خدا برخی از مردم را به وسیله برخی دیگر دفع نمی‌کرد، همانا صومعه‌ها و کلیساها و کنیسه‌ها و مسجدهایی که در آنها بسیار نام خدا ذکر می‌شود به شدت ویران می‌شدند؛ و قطعاً خدا به کسانی که [دین] او را یاری می‌دهند یاری می‌رساند؛ مسلماً خدا نیرومند و توانای شکست‌ناپذیر است. * * كسى كاو دهد يارى كردگار / بود ياورش نيز پروردگار

۱ اردیبهشت ۱۳۸۶، ۱۲:۵۵

پروفسور حسن امین در گفتگو با مهر :

زبان آهنگین سعدی از دوره مشروطیت به تدریج کنار گذاشته شد

نگارش آهنگین مسجع و مقفی که شیوه کار سعدی بود بعد از مشروطیت اندک اندک کنار گذاشته شد و زبان مکتوب به زبان محاوره نزدیک شد.

پروفسور حسن امین در گفتگو با خبرنگار مهر درباره جایگاه سعدی در ادبیات ایران گفت : " گلستان" سعدی کتاب درسی نسلهای گذشته در مکتب خانه ها و مدارس بوده است. از این جهت تاثیرگذاری سعدی در تربیت ملی و عمومی در حوزه تمدنی ایران فوق العاده زیاد بوده است. به طوری که می گویند " ابن بطوطه" در سفر به چین اشعار سعدی را از کشتیرانان آن منطقه شنیده است که زیرلب زمزمه می کرده اند.

وی افزود : از جهت مضمون و مفهوم، شعر سعدی در تربیت ایرانیان و فارسی زبانان تاثیر چشمگیری دارد. نثر و نظم او برخاسته از زمان و تاریخ حیات او بود اما به فراخور گذشت زمان ، زبان مکتوب به زبان محاوره نزدیک شد. به هر حال سعدی بزرگترین گوینده پارسی زبان است که زبان فارسی با بیان او به اوج می رسد.

این محقق ادبیات فارسی تصریح کرد : با این حال با توجه به این که شناخت ادبیات از منظر و رویکردهای مختلف نشانگر تاریخ، اجتماع، سیاست، فرهنگ و... است هنوز به اندازه کافی سعدی را مورد بررسی قرار نداده ایم ، بنابراین جا دارد تا او را از منظر و ابعادی نو بشناسیم زیرا او یکی از پرافتخارترین نمایندگان فرهنگ ایران است.

کد خبر 472398