به گزارش خبرنگار مهر، چهارمین شماره مجله انگلیسی زبان آژانس ادبی و ترجمه پل با عنوان Publishing in Iran Magazine، ویژه بهار سال ۱۳۹۹ منتشر شد.
این مجله که در ۳۶ صفحه و به صورت تمام رنگی انتشار یافته است در بخش مقالات خود موضوعاتی چون چرا آثار کلاسیک ایران درلیست آثار پرفروش جهان قرار نمی گیرند و برنامههای توسعه کتابخوانی در ایران را مورد واکاوی قرار داده است.
در بخش مصاحبه نیز گفتگویی با یاکومین آنتیلا، برنده جایزه جهانی کتاب سال ایران، از کشور فنلاند در این نشریه درج شده است.
گزارشی از بیست و هفتمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران نیز در بخش ویژه گزارش این نشریه منتشر شده است.
در بخش نقد کتاب به آثاری چون دروازه مردگان اثر حمیدرضا شاه آبادی توجه شده است و در بخش معرفی موسسات نشر ایران هم موسسه انتشاراتی مجد و نوید شاهد معرفی شده است.
در بخش معرفی نویسندگان ایرانی در این شماره محمد رضا شمس برای مخاطبان معرفی و درباره آثار وی توضیحاتی ارائه شده است.
بخش معرفی آثار ایرانی در این شماره به معرفی کتابهای آواز روسی اثر محمدرضا مدقق، برزخ ژوری اثر داریوش مهرجویی، داستان مریم اثر داود امیریان، بهشت نام سیاره ایی در این نزدیکی است اثر آیدا موسی پور، رنج، محمد محمودی، انتشارات نوید شاهد، کلاغ سفید اثر فریده جهاندیده، سارا و پادراز اثر ابراهیم قرباندوست، قصه های مهتاب(۴ جلدی)، خانم شاعر، آقای بتهون اثر مژگان بابامرندی و عالی جناب شهردار اثر ابراهیم حسن بیگی مورد بررسی قرار گرفته است.
همچنین دو کتاب وضعیت بی عاری و دور زدن در خیابان یک طرفه نیز در بخش ویژه آثار برگزیده جوایز ادبی مورد توجه قرار گرفته است.
نسخه چاپی این مجله در نمایشگاههای بین المللی کتابی که آژانس ادبی پل در آنها شرکت می کند توزیع و نسخه الکترونیکی آن به آدرس ایمیل بیش از ۲۰۰۰ ناشر و آژانس ادبی خارجی در سراسر جهان ارسال میشود.
نظر شما