به گزارش خبرنگار مهر، اوایل دهه٦٠، مجموعه‌ای سه جلدی با نام «قصه‌های من و بابام» به بازار کتاب ایران راه پیدا کرد. در کنار نام نویسنده این مجموعه نوشته شده بود: بازپرداخت ایرج جهانشاهی.
جهانشاهی براساس کاریکاتورهای کتاب داستان‌های کوتاهی خلق کرده بود که به معرفی بیشتر و بهتر نویسنده کتاب انجامید. حالا با گذشت سال‌ها اثر اریش ازر در تمام دنیا و ایران مخاطبان خود را پیدا کرده تا آنجا که پس از گذشت سی و پنج سال، همچنان این مجموعه از آثار پرفروش ادبیات کودک در ایران است.
ایرج جهانشاهی نویسنده، مترجم، ویراستار و از پایه‌گذاران ساده‌نویسی برای کودکان بود. او همچنین در کارنامه حرفه‌ای خود، سرپرستی شورای ویراستاری فرهنگنامه کودک و نوجوان را نیز ثبت کرده است.
به زودی قرار است کتاب «قصه‌های من و بابام» که او بازپرداخت آن را برعهده داشته است در قالبی متفاوت منتشر شود. این کتاب مصور که پیش از این سیاه و سفید بوده است قرار است در ایران و جهان به صورت رنگی در اختیار مخاطبان قرار بگیرد.
نظر شما