۳۰ آبان ۱۳۸۸، ۱۰:۲۲

از سوی رئیس جمهور /

قانون الحاق ایران به کنوانسیون مبارزه با دوپینگ ابلاغ شد

قانون الحاق ایران به کنوانسیون مبارزه با دوپینگ ابلاغ شد

قانون الحاق ایران به کنوانسیون بین‌المللی مبارزه با زورافزایی(دوپینگ) که با عنوان لایحه به مجلس شورای اسلامی تقدیم شده بود، با تصویب در جلسه علنی مجلس و تایید شورای نگهبان از سوی رئیس جمهور برای اجرا ابلاغ شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، براساس ماده واحده این قانون به دولت اجازه داده می‌شود به کنوانسیون بین‌المللی مبارزه با زورافزایی (دوپینگ) و ضمائم آن متشکل از فهرست ممنوعه سال 2005 میلادی آئین‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ و شرایط اعطاء مجوز استفاده از داروهای ممنوعه برای درمان، آیین‌نامه جهانی مبارزه با دوپینگ، مجموعه مقررات جهانی ضددوپینگ استاندارد بین‌المللی برای آزمایشگاه‌ها و استاندارد بین‌المللی برای نمونه‌گیری ملحق شده و سند الحاق را نزد امین اسناد بسپارد.

شورای نگهبان با اشاره به برخی عبارات و اصلاحات ترجمه نشده و یا عباراتی که معادل فارسی آنها قید نشده بود این لایحه را مغایر اصل 15 قانون اساسی دانسته بود که بر اساس نظر شورای نگهبان تعابیر لاتین موجود در این لایحه اصلاح و معادل فارسی آن جایگزین شد.

کمیسیون فرهنگی مجلس نیز برای بررسی این لایحه از سازمان تربیت بدنی و فرهنگستان زبان و ادب فارسی معادل و ترجمه فارسی موارد مذکور را اخذ کرده بود.

کد خبر 987188

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha