پیام‌نما

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَنُ وُدًّا * * * * قطعاً کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده اند، به زودی [خدای] رحمان برای آنان [در دل ها] محبتی قرار خواهد داد. * * مؤمنى را كه هست نيكوكار / بهر او مهر مى‌دهد دادار

۱۰ تیر ۱۳۹۰، ۱۲:۱۱

مهلت ارسال مقاله به کنگره جهانی «ترجمه و مهاجرت» تمدید شد

مهلت ارسال مقاله به کنگره جهانی «ترجمه و مهاجرت» تمدید شد

مهلت ارسال مقاله برای سی و سومین کنگره بین المللی ادبیات کودک و نوجوان IBBY تا 31 جولای 2011 مصادف با 9 مرداد سالجاری تمدید شد.

به گزارش خبرگزاری مهر، سی و سومین کنگره دفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان با عنوان «عبور از مرزها: ترجمه و مهاجرت» دارای دو محور موضوعی ترجمه و مهاجرت است که هر دو با تاثیرات جهانی شدن در ارتباط‌ند.

در موضوع ترجمه به موارد ترجمه ادبیات کودکان و داستان‌ها از یک زبان به زبانی دیگر و ترجمه داستان از یک رسانه به رسانه‌ای دیگر برای مثال کتاب، فیلم، تئاتر و فرمت‌های الکترونیکی و در موضوع مهاجرت به موارد مهاجرت مردم یک کشور به کشوری دیگر و تاثیرات ناشی از این پراکندگی و مهاجرت فرهنگ‌ها و اندیشه‌ها پرداخته می‌شود.


این کنگره که از 23 تا 26 آگوست 2012 مصادف با اول تا چهارم شهریور ماه سال 91 در لندن برگزار خواهد شد به صورت بین‌المللی خواهد بود و مترجمان و پژوهشگرانی از سراسر جهان می‌توانند در آن شرکت کنند.

هدف از این همایش بررسی جهانی شدن داستانها و کتابها در حوزه ادبیات کودک و به بیانی دقیق‌تر گذر ادبیات کودک از مرزها و ترجمه آن به زبانهای مختلف است.
 
در این همایش سمینارهای متفاوت و برنامه‌های جانبی نیز برگزار خواهد شد که علاقمندان می‌توانند در این بخشها نیز شرکت کرده و دستاوردهای ادبی خود را عرضه کنند.
 
کد خبر 1347573

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha