اين شاعر و ترانه سرا در گفت و گو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر ، با بيان اين مطلب افزود : هر نوع شعري كه ويژگي موسيقايي شدن را داشته باشد ، نام " ترانه " مي تواند به آن اطلاق شود ، البته به نظر من " ترانه سرايي " در رده ي پائين تري از" سرودن شعر " قرار مي گيرد ، مرور تاريخي اين حوزه نيز چنين مطلبي را به ما گوشزد مي كند .
سعيد بيابانكي تصريح كرد : " تصنيف سازي " و " ترانه سرايي " به دليل سهل بودن آن ، جايگاه خاصي نيزدرآراء و نظر متقدمان و بزرگان ادب فارسي ندارد ، همه ي ما اين مصراع هجو آميز ايرج ميرزا خطاب به عارف را شنيده ايم كه با تاكيد خاصي مي گويد : " تو شاعر نيستي ، تصنيف سازي ... " همين سهل بودن و بي حساب و كتاب بودن ترانه سازي و ترانه سرايي ، باعث شده است كه اصولا " شاعران حرفه اي " وارد اين عرصه نشوند ، فضاي ترانه سرايي و ترانه سازي در سالهاي اخير به شدت تجاري و كوچه بازاري است و تداوم آن به بدنه ي ادبيات و فرهنگ ما آسيب مي رساند ، اين حوزه ( ترانه ) به جاي آنكه وضعيت رقابت داشته باشد ، وضعيت غرابت پيدا كرده است .
سعيد بيابانكي : اگر با يك خواننده يا موسيقيدان ، خويشاوندي و رفاقتي داشته باشيم ، به راحتي مي توانيم آثار خود را - ولو خيلي ابتدايي و ضعيف هم باشد - در اختيار او قرار بدهيم و به عنوان ترانه ساخته و پخش شود و يك شبه هم به شهرت برسيم ، نگاهي به وضعيت اغلب ترانه هاي امروز ، اين واقعيت را آشكار مي كند . |
اين شاعر و ترانه سرا ياد آور شد : اگر با يك خواننده يا موسيقيدان ، خويشاوندي و رفاقتي داشته باشيم ، به راحتي مي توانيم آثار خود را - ولو خيلي ابتدايي و ضعيف هم باشد - در اختيار او قرار بدهيم و به عنوان ترانه ساخته و پخش شود و يك شبه هم به شهرت برسيم ، نگاهي به وضعيت اغلب ترانه هاي امروز ، اين واقعيت را آشكار مي كند .
سعيد بيابانكي گفت : به غيرازچند چهره ي شاخص شعرامروز مانند علي معلم و قيصر امين پور ، بقيه ي اعضاي شوراي شعر خيلي كم توان و كم تجربه اند و هيچ استخواني در راه شعرخرد نكرده اند اما يك شبه مي نشينند و ترانه اي را سر هم مي كنند و آن را با مدد جستن از رابطه ي به دور از ضابطه اي كه با برخي دارند ، خيلي سريع به دست آهنگساز مي رسانند ! متاسفانه " ترانه " خود را از صورت يك اثر هنري بيرون آورده و به يك كالا تبديل شده است . در وضعيت ناسالم ادبيات و ترانه سرايي امروز ، بايد كاري كرد وگرنه وضع آشفته تر مي شود .
اين شاعر و ترانه سرا در مورد عملكرد مراكز مسئول و موثر در حوزه ي ترانه سرايي و تصويب ترانه خاطرنشان ساخت : به هيچ وجه در شوراهاي شعر ، مانند صدا و سيما به همه ي استعدادها و اشعار شاعران نگاه يكسان و جدي نمي شود ، اگرچنين مي بود ، بايد سيستمي تعريف مي شد و هر سه ماه - يا شش ماه يك بار فراخواني عمومي در جرايد كشور ارائه مي كردند مبني بر اين كه در ارتباط با يك يا چند موضوع ، به اشعاري نيازمنديم و ... ، اما متاسفانه اتفاقي در اين زمينه نيافتاده است ، چه اشكالي دارد كه در كنار اين همه تبليغ براي پفك نمكي و لاستيك و ... ، يك پيام فرهنگي هم در اين خصوص داشته باشيم و از همه ي استعدادهاي ادبي كشور بدون حب و بغض استفاده كنيم ؟ اگر كار جدي باشد ، خيلي ها به ميدان مي آيند و ما ديگر شاهد تصويب رابطه اي اشعار تكراري كه متعلق به آدم هاي تكراري است ، نخواهيم بود .
وي گفت : متاسفانه كانال شوراي شعر مذكور ، كانالي رابطه اي است نه ضابطه اي . به همين دليل استعدادهاي كم سواد و كم ذوق بالا مي آيند و بقيه در لايه هاي زيرين مي مانند ، توفيق اين ترانه ها هم خيلي كم بوده است .
نظر شما