به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این مراسم در کتابخانه دانشگاه دولتی ایروان و با حضور سفیر و رایزن فرهنگی ایران در ارمنستان، معاون بین الملل دانشگاه دولتی ایروان، رئیس کتابخانه دانشگاه، رئیس بخش ایران شناسی دانشگاه دولتی ایروان و تعدادی از اساتید و دانشجویان دانشگاه دولتی ارمنستان برگزار شد.
در این مراسم آساطوریان رئیس کرسی ایران شناسی دانشگاه دولتی ایروان گفت: کتبی که در این برنامه به کتابخانه دانشگاه اهدا شد جزو کتب با اهمیت و مرجع و از کتبی است که در مراکز ایران شناسی ارمنستان وجود نداشته و یا خیلی کمیاب است.
رضا عطوفی رایزن فرهنگی ایران نیز گفت: اخیرا یک پروژه تحقیقاتی در زمینه کتابخانه های بزرگ ارمنستان انجام شده که یک مورد هم کتابخانه دانشگاه دولتی ایروان بوده است. این تحقیق نشان می دهد که در این کتابخانه بزرگ فقط 800 جلد کتاب در موضوع ایران و ایران شناسی وجود دارد که عمدتاً مربوط به دوران حاکمیت کمونیسم و به زبان روسی بوده است. همچنین تعداد 60 جلد کتاب به زبان ارمنی وجود داشته که در جایگاه علمی بهتری قرار دارد. البته دانشگاه های اصلی درگیر با موضوع ایران شناسی حدود چهار هزار جلد کتاب در مورد ایران دارند که اکثر آنها مربوط به بعد از انقلاب اسلامی است.
عطوفی ادامه داد: در این برنامه 600 جلد کتب مرجع زبان فارسی و ایران شناسی به زبان فارسی و همچنین حدود 30 عنوان کتاب که توسط رایزنی به زبان ارمنی ترجمه شده به این مرکز اهدا شد.
وی گفت: با ریاست کتابخانه به توافق رسیدیم که در این کتابخانه مرکزی اتاقی به نام "ایران" راه اندازی شود که در این صورت رایزنی فرهنگی نسبت به تجهیز و تقویت آن اقدام می کند.
سقائیان سفیر ایران در ارمنستان نیز طی سخنانی ضمن تشکر از مسئولین دانشگاه گفت: این کتب بخش کوچکی از نمونه ایران بزرگ است که امروز به دانشگاه اهدا شد و سمبل همکاری های علمی و فرهنگی بین دو کشور است.
در بخش پایانی مراسم رئیس کتابخانه دانشگاه دولتی ایروان با تشکر از سفارت و رایزنی فرهنگی به جهت اهدای کتب گفت: ما در این کتابخانه مراجعات زیادی برای کتب فارسی داشتیم ولی متاسفانه کتابی برای ارائه نداشتیم که با اهدای این کتب قدری از نیاز این مرکز برآورده شده است.
نظر شما