فرهنگ اصطلاحات فلسفه اسلامی هاروارد به صورت آنلاین قابل دسترسی است

به گزارش خبرگزاری مهر، این فرهنگ می‌تواند نیازهای محققان و پژوهشگران عرب زبان در حوزه فلسفه اسلامی را مرتفع کند.

در این فرهنگ اصطلاحات فلسفی که در آثار فیلسوفان و صاحبنظران اسلامی به کار برده شده گردآوری شده است.

در این فرهنگ امکان جستجوی مداخل به زبان‌های عربی و انگلیسی وجود دارد. علاوه بر اصطلاحات خاص فلسفه اسلامی، اصطلاحاتی که توسط فیلسوفان اسلامی از فلسفه یونانی اخذ شده و به کار برده شده گرد آوری شده است.

این فرهنگ، اصطلاحات رایج در فلسفه اسلامی که ریشه در فلسفه‌های یونانی، سوریانی، فارسی و هندی دارد را آورده است.

در این فرهنگ اصطلاحات فلسفی را می‌توان هم به انگلیسی و هم به صورت عربی شده یافت. به عنوان مثال اصطلاحات فلسفی و علمی یونانی، رومی (بیزانسی)، هندی و فارسی به صورت عربی شده آورده شده است.

از ویژگی‌های جالب این فرهنگ این است که در مداخل گوناگون استفاده اصطلاحی خاص را در آثار فیلسوفان برجسته اسلامی آورده است.

در این فرهنگ لیست اصطلاحات را به زبانهای عربی، انگلیسی و روسی می‌توان یافت. این فرهنگ به صورت on-line بر روی سایت اینترنتی دانشگاه هاروارد به آدرس http://www.muslimphilosophy.com/pd/index.html  قابل بازیابی است.