پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۲ بهمن ۱۳۸۸، ۱۱:۱۱

برندگان بخشهای ترجمه و هنرهای زیبای جایزه شیخ زاید اعلام شد

یک استاد دانشگاه لبنانی و یک هنرمند عراقی به عنوان برندگان بخشهای ترجمه و کتابهای مرتبط با هنرهای زیبا جایزه کتاب شیخ زاید در سال 2010 اعلام شدند.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت میدل ایست انلاین، مطلق از لبنان و الحسینی از عراق موفق به کسب مقام بهترین ترجمه و کتاب تالیفی رده هنرهای زیبا شدند.

راشد الاریمی دبیر کل این جایزه تصمیم شورای مشورتی مبنی بر اهدای جایزه به دکتر آلبرت حبیب مطلق رابه خاطر ارزشهای علمی و آموزشی دانشنامه "دایره‌المعارف حیوانات" دانست و آن‌را شامل اصطلاحات دقیق علمی که به صورت قابل درک در یک مرجع به خوبی گردآمده عنوان کرد.

همچنین دبیر کل جایزه شیخ زاید عنوان کرد کتاب "هنر طراحی" اثر دکتر لیاد الحسینی با تجزیه و تحلیل میان تولیدات هنری و به‌کارگیری آنها در صنعت به شکلهای گوناگون، خواننده را به نحوی به فلسفه‌های سودمند هنرهای زیبا رهنمون می‌شود.

دیگر برندگان جایزه این جایزه طی هفته آینده اعلام می‌شود و از برگزیدگان در مراسم بزرگی که در "کاخ امارات" در ابوظبی همزمان با نمایشگاه کتاب بین‌المللی کتاب ابوظبی برگزار می‌شود تجلیل به عمل خواهد آمد.

جایزه شیخ زاید به یاد شیخ زاید بن سلطان النهیان فرمانروای ابوظبی و حاکم امارات متحده عربی به مدت 30 سال است که برپا می‌شود.

کد خبر 1027671