به گزارش خبرنگار مهر، هسلز نویسنده این کتاب آخرین بازمانده نهضت مقاومت ملی فرانسه بود که در جنگ جهانی دوم تبعه این کشور (فرانسه) شد. او از معدود نجاتیافتگان جنبش مقاومت فرانسه در اردوگاه کار اجباری نازیها بود.
هسلز در کتاب خود جریانات سالهای پایانی این نهضت را بازگو کرده و در عین حال با اشاره به شکلگیری اتحادیه اروپا تاکید کرده که نظامهای کنونی کشورهای غربی به آرمانهای نهضت ملی مقاومت فرانسه که رفاه اجتماعی بود، پشت کردهاند و رسالت امروزی آنها به ثروتاندوزیهای شخصی تغییر یافته است.
در کتاب «برآشفته شوید» به بحرانهای اقتصادی اخیر در کشورهای غربی نیز که از سال 2008 آغاز شده است، پرداخته شده است.
وجه تسمیه این کتاب از جنبشی که به نام «برآشفتگان» یا «خشمگینان» در کشورهای غربی ظهور کرده است، برآمده است.
کتاب «برآشفته شوید» را کاوه نقوی به فارسی برگردانده و انتشارات کتاب روشن آن را به زیر چاپ برده است و به زودی به بازار عرضه میشود.
نظر شما