به گزارش خبلرنگار مهر، این کتاب حدوداً 400 صفحه‌ای را هم مانند «عطش مبارزه» و «اشتعال» جلدهای اول و دوم این سه‌گانه، شبنم سعادت ترجمه کرده و نشر افراز برای آن مجوز گرفته است.
«زاغ مقلد» در آگوست 2010 در بازار کتاب آمریکا عرضه شد و به فاصله حدود 2 سال از انتشار نسخه اصلی، در بازار کتاب ایران هم عرضه می‌شود.
نکته جالب درباره دو جلد اول سه گانه کالینز اینکه طی 14 ماه تنها در آمریکای شمالی 1.5 میلیون نسخه از کتاب اول و دوم چاپ شد. سه گانه عطش مبارزه برای 60 هفته پیاپی در لیست پرفروشترین کتابهای نیویورک تایمز جایگاه نخست را داشت.
فیلمی بر اساس سه‌گانه کالینز ساخته شده که چندی پیش به روی پرده رفت و به یکی از پرفروش‌ترین‌های سینما در آن روزها تبدیل شد.
سه گانه «عطش مبارزه» تا حد زیادی تحت تأثیر اسطوره یونانی تسئوس است. الهام‌بخش دیگر کالینز در نگارش دیگر این کتاب، پدرش بود که در نیروی هوایی کار می‌کرد و سبب شده بود او درک بهتری از فقر و تنگدستی پیدا کند.
نظر شما