۳۱ مرداد ۱۳۹۳، ۱۰:۵۹

حسن فتحی در گفتگو با مهر:

«یک روز دیگر» به اکران نزدیک شد/ دوبله فیلم به فارسی

«یک روز دیگر» به اکران نزدیک شد/ دوبله فیلم به فارسی

به گفته حسن فتحی، فیلم آخرش با عنوان «یک روز دیگر» که سال ها است در نوبت اکران است به زودی دوبله و راهی اکران می‌شود.

حسن فتحی کارگردان سینمای ایران که آخرین فیلمش با عنوان «یک روز دیگر» نزدیک به سه سال است که به اکران نرسیده است، درباره آخرین وضعیت این فیلم گفت: تلاشمان بر این است که بتوانیم هرچه زودتر  این فیلم را اکران کنیم.

وی در ادامه عنوان کرد: در حال حاضر مراحل ترجمه دیالوگ ها به زبان فارسی در حال انجام است و همزمان قرار است فیلم به زبان فارسی دوبله شود.

کارگردان فیلم «پستچی سه بار در نمی‌زند» عنوان کرد: فکر می‌کنم طی دو هفته آینده کار دوبله فیلم به پایان برسد و ما بتوانیم مقدمات اکران این فیلم را بعد از گذشت چند سال از تولیدش فراهم کنیم.  

فتحی در پایان درباره زمان احتمالی اکران آخرین ساخته‌اش یادآور شد: هنوز هیچ چیز مشخص نیست، باید صبر کنم تا مراحل دوبله فیلم به پایان برسد و بعد درباره اکران حرف بزنم.

«یک روز دیگر» چهارمین ساخته حسن فتحی است که این فیلم در تابستان سال 1390 در کشور فرانسه تولید شد و نخستین اکران آن در بیست و نهمین جشنواره فیلم فجر بود.

این فیلم فقط یک بازیگر ایرانی دارد و هدیه تهرانی ایفاگر این نقش است. ژقمی بنس‌تر، ‌ناتالی مات دافنی هاسکورد، لوئیس هین، اریک استن آکر، یانگ تام، ‌می‌گوئل روییز، ‌پاول باندی و الیاس صلاح بازیگران بین المللی این فیلم هستند.

در خلاصه داستان فیلم آمده است: پولی ناخواسته گم می‌شود و در یک صبح تا شب در شهر پاریس به دست آدم‌هایی می‌رسد که از‌ نژاد و ملیت‌ های و مذاهب گوناگون اند که مسیر جابه جایی پول خط قصه فیلم را تشکیل می‌دهد.  

 

کد خبر 2353332

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha