پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۳۰ تیر ۱۳۹۷، ۱۰:۴۱

۱۰ مجموعه کتاب ایرانی به انگلستان سفر می‌کنند

ده مجموعه کتاب ایرانی با عقد قراردادی با ناشری انگلیسی ترجمه و منتشر می‌شوند.

به گزارش خبرنگار مهر، ده مجموعه کتاب ایرانی طی توافق میان موسسه انتشارات « ۱۰M Publiction» و آژانس ادبی پل به زبان انگلیسی ترجمه و در انگلستان منتشر می‌شود.

این آثار به ترتیب شامل مجموعه کتاب‌های چرا خدا چنین کرد، دوست داری...، قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب، ماجراهای ماهی طلایی، قصه‌های تصویری شاهنامه، قصه‌های تصویری گلستان، بوستان، کلیله و دمنه، دستانک‌های شنبه تا پنجشنبه و مجموعه کتابهای نارنجی را شامل می‌شود.

این آثار توسط ناشرانی چون قدیانی، امیر کبیر، جمال، مدرسه و سازوکار در ایران منتشر شده است.

آژانس ادبی پل این آثار را با اطلاع و توافق با ناشران آنها برای ترجمه و انتشار به زبان انگلیسی در دستور کار خود قرار داده است.

ترجمه این آثار همچنین برای دریافت طرح حمایتی گرنت در دستور کار دبیرخانه طرح حمایت از ترجمه و انتشار آثار ایرانی قرار گرفته است.

پیش از این مجموعه قصه‌های خوب برای بچه‌های به زبان روسی ترجمه و منتشر شده است.

کد خبر 4352428