پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۱۲ دی ۱۴۰۰، ۱۱:۴۵

«دُن‌کیشوت» به ایرانشهر می‌رود

نمایش «دُن کیشوت» با طراحی و کارگردانی جواد مولانیا به تماشاخانه ایرانشهر می‌رود.

به گزارش خبرگزاری مهر، نمایش «دُن کیشوت» براساس نمایشنامه میخائیل بولکاگف با طراحی و کارگردانی جواد مولانیا بعد از یک دوره اجرا در عمارت نوفل‌لوشاتو در تماشاخانه ایرانشهر به صحنه می‌رود.

این نمایشنامه اولین بار در سال ۱۹۳۵ میلادی به چاپ رسید، این اثر که اقتباسی نمایشی از رمان «دن کیشوت» به قلم نویسنده‌ اسپانیایی دن میگل د سروانتس ساودرا است به نقد حکومت استالین می پردازد.

جواد مولانیا، بازیگر، کارگردان و مجری پیش از این نمایش ۲ زبانه‌ «سوتفاهم» را در تهران و اصفهان، نمایش موزیکال «آمادئوس» بر اساس زندگی ولفگانگ آمادئوس موتزارت را به صورت چهار زبانه در تالار حافظ و نمایش موزیکال «هوراشیو» پارودی «هملت» را در عمارت نوفل لوشاتو روی صحنه برده است.

نمایش «دُن‌کیشوت» به ترجمه عارفه قیدی، بازنویسی و کارگردانی جواد مولانیا، تولید عمارت نوفل‌لوشاتو با تغییر در بازیگران از ۲۰ دی‌ در تماشاخانه ایرانشهر، سالن سمندریان به صحنه می‌رود.

کد خبر 5390001