زهرا زوایران در گفتگو با خبرنگار مهر، با اشاره به انتشار تازه ترین اثر خود به نام «زنی در جزیره گمنام» که به تازگی از سوی نشر قدیانی روانه بازار کتاب شده است، گفت: داستان این کتاب بر اساس روایتی از امام جعفر صادق (ع) در رابطه با زنی از بنی اسرائیل است که داستان زندگی او در قالب یک حدیث قدسی نیز روایت شده است. من چندین سال بود که دوست داشتم رمانی را بر اساس آن روایت بنویسم تا اینکه در نهایت سال گذشته توانستم فرم روایتی مورد نظرم را برای آن پیدا کنم.
زواریان ادامه داد: داستان این رمان به زندگی زنی از بنی اسرائیل اشاره دارد که همسرش به سفر میرود و او را به برادرش برای سرپرستی میسپارد اما در ادامه به دلیل ستم برادرش به او، زن، پنهانی با یک کشتی خودش را به جزیرهای میرساند که در آن تنها او زندگی میکند و تا پایان عمر به زندگی در جزیره میپردازد و در این حین نامههایی را در قالب الواحی گلی برای همسرش مینویسد.
به گفته زواریان داستان اما از یافته شدن جسد این زن به صورتی کاملاً سالم سالها بعد و در دوران معاصر شروع میشود که یک دانشمند مشغول تحقیقی بر روی او الواح گلی وی میپردازد.
وی با اشاره به اینکه این داستان پیش از انتشار سه بار بازنویسی شده است، گفت: من همواره بر روی روایتهای اسطورهای از زنان به ویژه در حوزه متون دینی حساس بودهام. جایگاه و هویت زن نیز برای من همواره از اهمیت بخصوصی برخوردار بوده است ولی به نظرم آنطور که باید و شاید از آن استفاده نشده است و غفلت ویژهای نسبت به آن صورت گرفته است. این موضوع من را به عنوان یک نویسنده زن همواره بر روی چنین روایتهایی حساس کرده است.
به گفته وی مزامیر داوود از جمله متونی بوده است که در نگارش این اثر مورد توجه قرار گرفته است و در کنار آن تلاش شده تا بر پایه زبان امروزی و فضاسازیهای قابل درک برای مخاطب معاصر این قصه روایت شود.
زواریان همچنین گفت: با وجود استفاده از این روایت، بخشهای پرورش یافته در ذهنم به این اثر اضافه شده و تلاش داشتم مخاطبان اثر تنها علاقهمندان به آثاری دینی نباشند.
کتاب «زنی در جزیره گمنام» به تازگی از سوی انتشارات قدیانی در 2200 نسخه و با قیمت 4000 تومان در 160 صفحه منتشر شده است.
نظر شما