به گزارش خبرنگار مهر، «کلاه کجاست؟» مجموعهای از داستانهای طنز یو هانس روسلر نویسنده آلمانی با ترجمه مهشید میرمعزی توسط انتشارات مروارید به چاپ رسیده و از امروز چهارشنبه 20 اردیبهشتماه و در هشتمین روز از بیست و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در اختیار علاقمندان خواهد بود.
«کلاه کجاست؟» داستان مردی است که بر حسب اتفاق با یک پسربچه آشنا میشود. مرد که این پسربچه را از غرق شدن نجات داده و حتی لباسش را هم به تن او کرده است تا مریض نشود، به جای اینکه مورد قدردانی قرار گیرد به طور حیرتآوری با یک ماجرای عجیب و طنز رو به رو میشود.
پدر پسربچهای که از مرگ نجات یافته به جای اینکه از نجاتدهنده پسرش تشکر کند از او درباره کلاه پسرش که گم شده است، پرس و جو میکند و از همینجا نام کتاب هم شکل میگیرد؛ «کلاه کجاست؟»
میرمعزی پیش از این درباره این کتاب به مهر گفته بود: من مدتی داستانهایی از یوهانس روسلر را ترجمه میکردم و روزهای دوشنبه در روزنامه اعتماد منتشر میشد که شنیدم بازخورد خوبی دارم. نوشتههای این نویسنده، طنز اجتماعی دارد و فکر میکنم حال و هوای آنها به گونهای است که مخاطب امروز جامعه ما بدان احتیاج دارد. به همین دلیل مجموعهای از این داستانها را در مجموعهای به نام «کلاه کجاست؟» گردآوری کردم.
نظر شما