پیام‌نما

وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ‌اللَّهِ جَمِيعًا وَ لَا تَفَرَّقُوا وَ اذْكُرُوا نِعْمَتَ‌اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَ كُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ‌اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ * * * و همگی به ریسمان خدا [قرآن و اهل بیت (علیهم السلام)] چنگ زنید، و پراکنده و گروه گروه نشوید؛ و نعمت خدا را بر خود یاد کنید آن گاه که [پیش از بعثت پیامبر و نزول قرآن] با یکدیگر دشمن بودید، پس میان دل‌های شما پیوند و الفت برقرار کرد، در نتیجه به رحمت و لطف او با هم برادر شدید، و بر لب گودالی از آتش بودید، پس شما را از آن نجات داد؛ خدا این گونه، نشانه‌های [قدرت، لطف و رحمت] خود را برای شما روشن می‌سازد تا هدایت شوید. * * * معتصم شو به رشته‌ى يزدان / با همه مردمان با ايمان

۱۷ دی ۱۳۹۱، ۱۱:۱۲

ادبیات جهان در 2012/ بخش سوم

شکست «هری پاتر» در بازار نشر/ ورود کاغذ سُربی به آرژانتین منع شد

شکست «هری پاتر» در بازار نشر/ ورود کاغذ سُربی به آرژانتین منع شد

مارس 2012 ماه پرحادثه‌ای نیست؛ با این حال، می‌شود مهم‌ترین اتفاقات آن را به شرحی که گروه فرهنگ و ادب فهرست کرده است، مطالعه کرد.

به گزارش خبرگزاری مهر، با ورق خوردن تقویم و شروع سال جدید میلادی، مروری بر مهم‌ترین اخبار جهان در حوزه ادبیات و نشر خالی از لطف نیست. در این بخش، اتفاقات سومین ماه سال 2012 یعنی مارس مرور شده است.

رولد دال محبوب‌ترین نویسنده بچه‌های ایرلند؛ بچه‌های ایرلندی با انتخاب کتاب «چارلی و کارخانه شکلات سازی» به عنوان محبوب‌ترین کتابشان، رولد دال را هم به عنوان نویسنده محبوبشان انتخاب کردند. این کتاب که تابه حال 36 بار تجدید چاپ شده و 43 بار در نظرسنجی‌های مختلف عنوان محبوب‌ترین کتاب کودکان را به خود اختصاص داده، نخستین بار سال 1964 منتشر شده است.

جایزه ویسواوا شیمبورسکا راه افتاد؛ این شاعر بزرگ لهستان و برنده جایزه ادبی نوبل که ماه پیش فوت شد، در وصیت نامه‌اش خواستار ایجاد یک جایزه ادبی به نام خودش و بنیادی برای حفظ دستاوردهای ادبی‌اش شد.

رونمایی رمان جنایی در مجلس ملی آلمان؛ رمان «در سایه مرگ» به قلم «روبرت براک» نویسنده آلمانی در بوندستاگ یا مجلس ملی آلمان رونمایی شد. دلیل این کار این بود که نویسنده آن موضوع به آتش کشیده شدن پارلمان در سال 1933 را موضوع این رمان جنایی کرده بود. این کتاب ترکیبی از واقعیات تاریخی و ماجرای هیجان آور است.

شکست «هری پاتر» از «بچه ریغو»؛ 15 هزار کتابخوان نوجوان بریتانیایی با شرکت در یک نظرسنجی مجموعه کتاب‌های «بچه ریغو» نوشته جف کینی آمریکایی را برتر از «هری پاتر» اثر جی .کی.رولینگ دانستند. این نظرسنجی از سوی جایزه معتبر بلوپیتر انجام شد. این نظرسنجی در 300 مدرسه در سراسر بریتانیا انجام شد.

تلاش برای صادرات کتاب از عراق؛ اتحادیه ناشران عراقی کمپینی را به راه انداخت و با جمع آوری امضا خواستار اصلاح قوانینی شد که از دهه 90 تاکنون صادرات کتاب‌های چاپ عراق به خارج از این کشور را ممنوع کرده است. ‌این قانون حتی شرکت ناشران در نمایشگاه‌‌های کتاب خارجی را هم منع می‌‌کند و تنها ناشران دولتی مجاز هستند در نمایشگاه‌های کتاب خارجی شرکت کنند.

جشن تولد 85 سالگی مارکز؛ 6 مارس روز تولد مارکز نه تنها در زادگاهش آراکاتاکا جشن گرفته شد بلکه با انتشار نسخه دیجیتال «صد سال تنهایی» توسط ناشر اسپانیایی او، این جشن ابعادی بزرگتر هم پیدا کرد. این رمان که سال 1967 منتشر شد تا کنون بیش از 30 میلیون نسخه در سراسر جهان فروش کرده است.

جشن تولد محمود درویش؛ شهرک «کفر قرع» در فلسطین اشغالی با برپایی جشنواره «ماه فرهنگی فلسطین»، 13 مارس (23 اسفند) سالروز تولد محمود درویش شاعر فقید فلسطینی را گرامی داشت.

کشف اولین فیلم اقتباسی از دیکنز؛ یک فیلم یک دقیقه‌ای که محصول سال 1901 است و به نظر می‌رسد اولین فیلمی باشد که شخصیتی از آثار چارلز دیکنز را تصویر کرده، کشف شد. این فیلم با عنوان «مرگ جوی فقیر» شخصیتی از کتاب «خانه متروک» دیکنز را فیلم تصویر کرده است. جو یک رفتگر فقیر است که در شبی سرد، در میان برف زمستانی و کنار دیوار یک کلیسا از سرما می‌لرزد.

منع ورود کتاب به آرژانتین؛ این کشور اعلام کرد از ماه ژوئیه (تیر) ورود هر نوع کار چاپی که در هر 100 گرم کاغذ آن 6 صدم گرم سرب وجود داشته باشد، در مرزهای آرژانتین توقیف می‌شود. دلیل دولت برای این کار آسیب رساندن این محصولات به محیط زیست است. تنها محصولاتی که با قانون D335 در ارتباط با میزان سرب در کاغذ همخوانی دارند، می‌توانند وارد آرژانتین شوند.

مرگ نویسنده جنجالی هولوکاست؛ پیتر نوویک نویسنده آمریکایی که کتابی جنجالی درباره هولوکاست نوشته بود، در 77 سالگی درگذشت. این استاد تاریخ دانشگاه شیکاگو در سال 1999 با انتشار کتابی به نام «هولوکاست در زندگی آمریکایی» پرسیده بود آیا ماجرای نسل‌کشی یهودیان توسط نازی‌ها به همین بزرگی که مطرح شد، بوده و آیا نقش هولوکاست در زندگی یهودیان آمریکایی و دیگر آمریکاییان همان ‌قدر که بسیاری از مردم تصور می‌کنند، مهم و تعیین کننده بوده؟ او با تحقیقی 10 ساله به این مساله با شک نگاه و پیشنهاد کرد بهتر است ماجرای هولوکاست به دست فراموشی سپرده شود؛ چون تنها بار سیاسی دارد که به رژیم صهیونیستی امکان می‌دهد جنگ‌های مختلف به پا کند. نوویک خود یک یهودی بود، اما نمی‌خواست به این دلیل از امتیازهای متفاوت برخوردار باشد.

یک ایرانی در فهرست مهم‌ترین جایزه کتاب کودک جهان؛ فهرست نهایی جایزه ‌هانس کریستین آندرسن با نام «محمدعلی بنی‌اسدی» تصویرگر ایرانی اعلام شد. این فهرست شامل نام 5 نویسنده و 5 تصویرگر کتاب‌های کودک بود که از 32 کشور برای دریافت جایزه ‌هانس کریستین آندرسن 2012 انتخاب شدند.

روز سیاه برای کتاب سوییس؛ با اجرای همه ‌پرسی درباره قانون یکسان‌‌سازی قیمت کتاب در سوییس، آلمانی ‌زبان‌های سوییسی با این طرح مخالفت کردند، اما فرانسوی‌زبان‌ها به نفع این قانون رأی دادند و در نهایت این قانون رای نیاورد. هدف از اجرای این قانون آن بود که تمام آثار عرضه شده در سوییس از وارداتی تا داخلی به قیمتی یکسان در سراسر کشور عرضه شوند و دست تاجران عمده‌ که کتاب را با تخفیف‌های بزرگ که موجب تعطیلی بسیاری از کتابفروشی‌‌های سنتی سوییسی می‌شود، کوتاه کند. اتحادیه ناشران که مواففق این قانون بود، این روز را روز سیاه برای کتاب سوییس خواند.

توقف انتشار چاپی دایره‌المعارف بریتانیکا؛ دایره‌المعارف بریتانیکا یکی از مراجع مهم مکتوب جهان، پس از 244 سال انتشار، اعلام کرد دیگر به صورت چاپی منتشر نمی‌شود و تنها نسخه دیجیتال آن در دسترس مخاطبان قرار می‌گیرد. به این ترتیب آخرین نسخه چاپی دایره‌المعارف بریتانیکا همان نسخه سال 2010 است که در 32 جلد منتشر شد و وزن آن حدود 60 کیلوگرم و قیمت آن 1395 دلار بود. هزینه استفاده سالانه از نسخه دیجیتال این مجموعه 70 دلار است.

درگیری سر «پدرخوانده»؛ وراث ماریو پوزو نویسنده «پدرخوانده» با طرح یک ادعای 10 میلیون دلاری در برابر شرکت پارامونت ایستادند که جلوی انتشار کتاب جدیدی از این مجموعه را گرفته بود. آن‌ها می‌خواهند حقوق رسمی شرکت پارامونت بر این کتاب پرفروش را هم نقض کنند. وراث پوزو می‌خواستند کتاب سوم این مجموعه با نام «خانواده کورلئونه» را منتشر کنند که این کمپانی جلوی آن‌ها را گرفت و گفت حقوق مربوط به همه شخصیت‌های «پدرخوانده» متعلق به این شرکت است. ماریو پوزو نویسنده «پدرخوانده» سال 1999 درگذشت.

انتشار یادداشت‌‌های محرمانه پدربزرگ تولستوی؛ یادداشت‌های «پیتر آندره ویچ تولستوی» پدربزرگ لئو تولستوی رمان‌ نویس مشهور روس در ترکیه منتشر شد. او زمانی در سفارت روسیه تزاری در امپراتوری عثمانی فعالیت می‌کرد و در یادداشت‌هایش اطلاعات دست اولی‌ از‌ آغاز قرن هجدهم در این امپراتوری ارایه کرده است.

شروع نمایشگاه کتاب لایپزیک؛ این نمایشگاه 14 مارس (24 اسفند) با حضور 2071 انتشاراتی از 44 کشور جهان شروع به کار کرد. نمایشگاه لایپزیک پس از نمایشگاه فرانکفورت دومین نمایشگاه بزرگ آثار آلمانی زبان است.

فوت سارق جنجالی کتاب شکسپیر؛ مردی که برای سرقت قدیمی‌ترین نسخه نمایشنامه‌های شکسپیر محکوم به هشت سال حبس شده بود، ‌در زندان درگذشت. دستگیری و محاکمه «ریموند اسکات» 55 ساله در سال 2010 با جنجال‌های زیادی همراه بود، اما او سرانجام برای کتابی که 10 سال پیشتر دزدیده بود، به هشت سال زندان محکوم شد. او می‌خواست این کتاب 387 ساله را به قیمت 1.5 میلیون پوند به کتابخانه آثار شکسپیر در واشنگتن بفروشد، که گیر افتاد.

شروع نمایشگاه کتاب مسکو؛ بیست و چهارمین نمایشگاه کتاب روسیه با ارایه بیش از 150 هزار عنوان کتاب جدید روسی کلید خورد. جمهوری صربستان میهمان افتخاری این نمایشگاه بود.

جایزه بوکر آسیا در دست یک زن نویسنده؛ کیونگ ـ سوک شین از کره جنوبی به عنوان نخستین زن برنده جایزه بوکر آسیا، به عنوان برنده دور پنجم این جایزه انتخاب شد. رمان «لطفا مراقب مامان باش» این جایزه 30 هزار دلاری را برای وی به ارمغان آورد. این کتاب تنها در کره جنوبی که کمتر از 50 میلیون جمعیت دارد، نزدیک به 2 میلیون نسخه فروش کرده و در 32 کشور منتشر شده است. رمان «کلنل» نوشته محمود دولت‌آبادی نیز به فهرست اولیه این رقابت راه یافت، اما از رسیدن به دور نهایی بازماند.

قرارداد 10 ساله برای بازگشت جیمز باند؛ وراث یان فلمینگ خالق جیمزباند در پنجاهمین سال اکران مامور 007 قراردادی 10 ساله را برای انتشار داستان‌های جیمزباند امضا کردند. این قرارداد که با گروه انتشاراتی رندوم‌ هاوس امضا شد، شامل انتشار مجدد 14 عنوان جیمز باند و 2 عنوان کتاب غیرداستانی در قالب کتاب‌های چاپی و نیز کتاب‌هایی در قالب دیجیتال بود.
جشن کتاب در پاریس؛ سی و دومین نمایشگاه بین‌المللی کتاب پاریس با حضور ژاپن و روسیه به عنوان دو میهمان افتخاری شروع به کار کرد. ژاپن کشور میهمان و شهر مسکو شهر میهمان این نمایشگاه 4 روزه بودند.

جشن کتاب کودک در بولونیا؛ چهل و نهمین نمایشگاه کتاب کودک بولونیا شروع به کار کرد. این نمایشگاه 4 روزه کتاب مهم‌ترین رویداد کتاب کودک در جهان است و هر سال به مکانی برای عرضه جدیدترین آثار حوزه کودک و خرید و فروش حق انتشار کتاب‌های کودک از سراسر جهان بدل می‌شود. بولونیا میزبان 1200 ناشر از 66 کشور جهان بود و بیش از 5 هزار قرارداد تخصصی در زمینه کتاب کودک در آن منعقد شد.

معرفی برنده جایزه ‌هانس کریستین آندرسن 2012؛ ماریا ترزا آندرتو نویسنده آرژانتینی و پیتر سیس تصویرگر آمریکایی ـ چکی به عنوان برندگان جایزه ‌هانس کریستین آندرسن، یکی از معتبرترین جایزه‌ها در زمینه ادبیات کودکان و نوجوانان در جهان، برگزیده شدند و به این ترتیب محمدعلی بنی اسدی نقاش ایرانی از دریافت جایزه بازماند.

معرفی برنده جایزه آسترید لیندگرن؛ گاس کویجر، نویسنده هلندی به عنوان برنده 2012 جایزه معتبر آسترید لیندگرن برای ادبیات کودکان و نوجوانان به ارزش 560 هزار یورو انتخاب شد. این نویسنده 69 ساله از سال 1975 بیش از 30 کتاب در حوزه کودکان و نوجوانان نوشته و منتشر کرده است.

نمایشگاه کتاب در بحرین؛ پانزدهمین نمایشگاه بین المللی کتاب بحرین با حضور 300 ناشر عربی و خارجی شروع به کار کرد. تونس میهمان افتخاری نمایشگاه 2012 بود.

جشن تولد «داریو فو» در میلان؛ داریو فو نویسنده و نمایشنامه‌نویس برجسته ایتالیایی روز 24 مارس (پنجم فروردین) در نمایشگاهی که به مناسبت سالروز تولدش در میلان برگزار شد، شرکت کرد. این مراسم برای 85 سالگی او برگزار شد.
درگذشت آنتونیو تابوکی؛ این نویسنده سرشناس ایتالیایی در 68 سالگی در لیسبون درگذشت. او که مدت‌‌ها از بیماری رنج می‌برد، شاهد انتشار آثارش به بیش از 40 زبان در سراسر جهان بود.

شروع نمایشگاه کتاب ابوظبی؛ بیست و دومین دور این نمایشگاه از 28 مارس (9 فرودین) تا دوم آوریل با برپایی 904 غرفه از 54 کشور، از خاورمیانه و اروپا گرفته تا کشورهای آمریکای جنوبی تشکیل شد و حدود نیم میلیون عنوان کتاب در 33 زبان مختلف را در معرض دید مردم قرار داد.

بوکر عربی در دست نویسنده لبنانی؛ همزمان با افتتاحیه نمایشگاه کتاب ابوظبی، نام برنده جایزه بوکر عربی سال 2012 اعلام شد و ربیع جابر 42 ساله از لبنان با کتاب «دروزی بلگراد»، این جایزه 50 هزار دلاری را به خانه برد.

انتشار «هری پاتر» دیجیتالی؛ پس از مدت‌ها انتظار، نسخه الکترونیکی و دیجیتال «هری پاتر» منتشر شد و در وبسایت پاترمور در دسترس قرار گرفت. نسخه‌های الکترونیک 3 عنوان اول این مجموعه در انگلستان و بریتانیا هریک به قیمت 7.99 دلار یا 4.99 پوند و 4 کتاب بعدی که بلندتر هستند به قیمت 9.99 دلار عرضه شد.

کد خبر 1784424

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
  • نظرات حاوی توهین و هرگونه نسبت ناروا به اشخاص حقیقی و حقوقی منتشر نمی‌شود.
  • نظراتی که غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نمی‌شود.
  • captcha