به گزارش خبرگزاری مهر به نقلل از اداره کل روابط عمومی و اموربین الملل کانون، این رمان با طرح جلد و ویرایشی جدید به تازگی توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان وارد بازار کتاب شده است.
رمان «بچه‌های راه‌آهن» که نخستین بار به ترجمه پری منصوری (کیانوش) در سال ۱۳۵۵ در انتشارات کانون به چاپ رسیده است این روزها با تغییراتی در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.
براساس این گزارش داستان «بچه‌های راه‌آهن» نخستین بار در سال ۱۹۰۵ در یک مجله انتشار و سپس در قالب کتابی کلاسیک مطرح شده است. سال‌ها بعد چند اقتباس سینمایی این اثر را در تمام کشورهای جهان ماندگار کرده است.
کتاب «ادیت نسبیت» با جملاتی گیرا و جذاب آغاز می‌شود: «آن‌ها از اصل بچه‌های راه‌آهن نبودند. تصور نمی‌کنم که تا آن موقع راجع به راه‌آهن هیچ فکری هم کرده بودند جز این که آن را وسیله‌ای برای رسیدن به «ماکسیلین»، «کوک»، «پانتومیم»، «باغ‌وحش» و «مادام تسو» بدانند. آن‌ها فقط بچه‌هایی حومه نشین و عادی بودند که با پدر و مادرشان در یک خانه ییلاقی معمولی با روکار آجر قرمز زندگی می‌کردند.»
این کتاب که در طرح «پنجاه سال مهر و همگامی با کودکان و نوجوانان» تجدید چاپ شده است مناسب گروه سنی «د» و «ه» (دوره اول و دوم متوسطه) و قابل خریداری از فروشگاه‌های کانون در سراسر کشور است.
نظر شما