وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَى مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَ إِمَائِكُمْ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ‌اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ * * * [مردان و زنان] بی‌همسرتان و غلامان و کنیزان شایسته خود را همسر دهید؛ اگر تهیدست‌اند، خدا آنان را از فضل خود بی‌نیاز می‌کند؛ و خدا بسیار عطا کننده و داناست. * * اللّه از فضلش بسازدشان توانمند / دانا و بگشاينده مى‌باشد خداوند
پیشکسوت تیم فوتبال استقلال از ترجمه صحبتهای وینفرد شفر بعد از پیروزی مقابل پرسپولیس انتقاد کرد.
به گزارش خبرنگار مهر، تیم فوتبال استقلال در هفته بیست و پنجم لیگ برتر موفق شد امروز پنجشنبه تیم پرسپولیس را با یک گل شکست بدهد.
وینفرد شفر سرمربی استقلال در پایان این بازی در یک مصاحبه تلویزیونی صحبتهایی را درباره دربی مطرح کرد. در بخشی از این مصاحبه، شفر اعلام کرد پرسپولیس «بزن زیرش» بازی می کرد.
پیروز قربانی پیشکسوت استقلال با انتقاد از این صحبتها گفت: ترجمه بزن زیر ترجمه قشنگی نبود. به هر حال این هم یک تاکتیک در فوتبال است.
نظر شما