علیرضا طبایی شاعر و پژوهشگر در گفتگو با خبرنگار از تدوین اثر جامع در زمینه نمایشنامههای منظوم ایرانی خبر داد و گفت: یک تحقیق در زمینه نمایشنامههای منظوم ایرانی داشتم که آن را کاملتر کرده و این روزها مشغول بازبینی نهایی آن هستم و سپس درباره ناشر آت تصمیم میگیرم.
وی ادامه داد: در این اثر با عنوان کلی "بررسی و نقد نمایشنامههای منظوم ایرانی از آغاز تا امروز" سعی داشتهام تمامی نمایشنامههای منظوم و حتی آهنگین را در تاریخ ادبیات ایران ردیابی کرده و ضمن معرفیشان به نقد و تحلیل آنها نیز بپردازم. در این اثر کتابشناسی نمایشنامههای منظوم و نقاط ضعف و قوت آثار موجود آورده شده است.
شاعر "جوانههای پاییز" روند تحلیل و بررسی آثار را اینگونه توصیف کرد: تاریخچه و سیر تحول، زبان و محتوا و بافت دراماتیکی آثار در این کتاب بررسی میشود. ما در گذشته پس از تعزیه که شکلی از نمایش ایرانی منظوم است کمتر سنت نمایشنامهنویسی منظوم داریم تا اینکه به مشروطه میرسیم که با آشنایی ایرانیان با فرهنگ مغرب زمین آثار نمایشی آنها نیز به دست ما میرسد.
طبایی افزود: در غرب نمایشنامهنویسان بزرگی چون شکسپیر نمایشنامههای شاخصی در شکل نظم خلق کردهاند ولی در فارسی بیشتر آثار به نثر است و پس از مشروطه است که در قالبهای نمایشنامهنویسی امروزی و با ساختار دراماتیک و زبان برگرفته از شعر آثاری خلق میشود و من هم در کتاب به نمونههایی از آنها اشاره میکنم.
وی با تاکید بر اینکه این زاویه دید به نمایشنامههای ایرانی تاکنون مورد غفلت قرار گرفته است توضیح داد: در رابطه با نمایشنامههای منظوم در ادب پارسی در کتابهای تخصصی تئاتر اشارههایی شده است ولی هیچگاه یک کار پژوهشی جامع و مستقل در این زمینه انجام نشده که امیدوارم این اثر بتواند در این زمینه به کار آید.
شاعر"شاید گناه از عینک من باشد" اضافه کرد: ما در خلق نمایشنامههای منظوم دو مشکل داشتهایم یا اینکه نمایشنامهنویسان شاعران قدری نبودهاند و یا برعکس شاعران خوبی وارد این عرصه شدهاند ولی نمایشنامهنویسان خوبی نبودهاند به طور نمونه "سه تابلو مریم" میرزاده عشقی اثری زیبا است ولی از لحاظ اصول نمایشنامهنویسی چندان شاخص نیست. اینکه این دو ویژگی در یک اثر جمع باشد کمتر نمونهای داریم.
طبایی در بخش دیگر صحبتهایش درباره کتابهای دیگرش اینگونه خبر داد: مجموعهای با نام "تندر اما ناگهانیتر" از غزل هایم تدارک دیدهام که در آن بیش از 100 غزل آوردهام. این غزلها گرچه از لحاظ ساختار کلاسیک هستند ولی از لحاظ محتوا و نگاه به شعر نیمایی پهلو میزنند. این شعرها با وجود احترام به سبک غزلسرایان کهن ولی رونویس و سیاهمشقی از آثار آنها نیست.
وی در پایان گفت: همچنین یک دفتر شعر نیز در دست تدوین دارم که با چند ناشر هم درباره آن صحبت کردهام. در این کتاب مجموعهای از شعرهای نیماییام را آورده و هنوز نام نهایی کتاب را انتخاب نکردهام.
نظر شما