صدای سعدی از فراز سده­ها همچنان درد یک تن را درد جامعه بشری می­داند

در ادامه این پیام آمده است: آنچه آثار سعدی را در گذار زمان بی‌بدیل نگاه داشته علاوه بر هنر سخنوری محتوای انسانی و اسلامی والای این گوهرهای بی­بدیل است. در روزگاران ما که توجه به انسان و حرمت انسانی فصلی مهم از آموزه­های بشر را تشکیل می‌دهد، صدای سعدی از فراز سده­ها همچنان پر طنین آدمیان را اعضای یک پیکر می­خواند و درد یک تن را درد جامعه بشری می­داند.

 

خرمشاد افزوده است: در دنیای پررنگ و بوی "بوستان" شیخ شیراز راستی و درستی رونق دارد و عشق به عدالت و پارسایی و کمک به همنوع، این جهان را زیبا و دوست داشتنی کرده است. اما این همه زیبایی و خیر به این معنا نیست که سعدی چشم بر دشواری­ها و سختی­های این جهان بسته است. در "گلستان" سعدی تصویر رنگارنگ از زندگی عرصه می­شود. این تنوع و رنگارنگی، برآمده از خود زندگی است.

 

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در ادامه پیامش با بیان اینکه "اگر سعدی را آموزگار زندگی انسانی بدانیم راه خطا نرفته­ایم" نوشته است: تجربه­های انسانی در آثار سعدی مجالی برای تجلی پیدا می­کند و تضادها و تناقض­ها و معایب و محاسن زندگی که در آثار شیخ اجل ترسیم شده، باورپذیری هنر او را دو چندان می­کند، از همین روست که آثار او قبول عام یافته است و هر آن کس که بخواهد در آئینه شعر فارسی تصویری کامل از زندگی ایرانی ببیند، باید به آثار سعدی رجوع کند.

 

وی افزوده است: به همین دلیل هم سعدی قرنهاست در شرق و غرب عالم سخنگوی زبان فارسی و فرهنگ ایرانی به شمار می‌آید و برای بسیاری از نویسندگان و شاعران کلام سعدی الهام بخش است. بسیارند کسانی که به زبان­های عربی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی و... سعدی را ستوده­اند و آثار او را ترجمه کرده­اند و از نکته­های شگفت او بهره­ها گرفته­اند، از این رو شایسته است سعدی را یکی از مهمترین ارکان گفتگوی فرهنگ ایرانی و زبان و ادبیات فارسی با دیگر کشورها بدانیم.

 

خرمشاد ادامه داده است: گذر زمان نتوانسته تازگی و طراوت سخنش را دگرگون کند و قبول عام او را در معرض کاستی قرار دهد. از همین رو سخن یکی از منتقدان اروپایی روزگار ما درست می­نماید که: "سعدی واقعاً یکی از گویندگان ماست. ذوق سلیم تزلزل ناپذیر او، لطف و جاذبه­ای که به آثار او روح خاصی می­بخشد، لحن سخریه آمیز و پرعطوفتی که با آن معایب و مفاسد جامعة انسانی را ریشخند می­کند، او را در نظر ما عزیز می­دارد".

 

رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در ادامه پیامش آورده است: بزرگداشت سعدی تنها بزرگداشت شاعری شیرین سخن نیست، بلکه علاوه بر آن بزرگداشت یکی از سخنگویان بزرگ و صاحب مکتب فرهنگ ایرانی و زبان فارسی است. مردی که از پس گذشت قرن­ها هنوز هم از طریق آثار خویش ما را به زندگی و فرهنگ پیوند می­زند و می­تواند امکان ارتباط فرهنگی ما را با شرق و غرب عالم و با بخش ارزشمندی از سنت فرهنگی خویش فراهم کند تا بتوانیم از آموزه­های او به عنوان معلم عشق و آزادگی بهره بگیریم و جهانی زیباتر و انسانی­تر و به ساحت آزادگی نزدیکتر بسازیم.

 

وی در پایان ابراز امیدواری کرده است که سازمان مبتوعش با بهره­گرفتن از آثار این بزرگمرد بتواند رسالت تاریخی خود را در معرفی فرهنگ و تمدن ایرانی - اسلامی به درستی به انجام برساند.